“你手上还沾着墨水，爱玛。”

康普顿小姐惊呼一声，连忙把右手藏到身后去。

“我方才在清理钢笔……”

“好啦。”康普顿先生故意皱眉头，“我说过不管你，你也不用天天防着我。”

自己的女儿偷偷写东西投稿，每天写得容光焕发，他劝也不是，纵容也不是，只得装没看见，背地里格外留心她有没有玩得太过火。

好好一个报馆主笔，白天一份忙碌工作，晚上周末还得操心别的。康普顿先生心力交瘁，觉得自己提前衰老三年。

还好，到目前为止，好像没有读者向《北华捷报》写过抗议信。

他无奈地想，大概这姑娘要写到嫁人为止了。

不管是为了家庭荣誉，还是为了他内心一点点柔软的亲情，这个小秘密，他打算一直替女儿保守下去。

“所以爱玛，在写什么？”他温柔地笑道，“给我看看，说不定我能纠正一下你的文笔。”

父亲的示好，在女儿心里起到了十足的反作用。康普顿小姐立刻警惕地别过脸，假装没听见。

康普顿先生又叹口气，给她递过一沓信纸。

“如果我没记错，你的那位中国朋友遇到了一点麻烦。”

康普顿小姐蹭的站起来，茶杯咕咚倒洒，《双城记》的封面上泡了红茶。

“露娜？她怎么了？哦天哪，我的上帝……”

康普顿先生等女儿读完林玉婵的手写信，这才说道：“按照惯例，我们的报纸不会登用中国人撰写的中国故事。这信是我偶然在门房的废纸堆里看到的。不过我觉得，有必要把它给你看一下……”