由于比尔博·巴金斯的高义，看起来一场战争将会被叫停。帐篷里的所有人都对这个结果非常满意，只有阿萝拉，在走出帐篷后想了想又走了回去。

她迎着瑟兰迪尔诧异的目光，说明了自己的来意：“有一件事，我恳请您的许可……”

“阿萝拉，看好比尔博。不要让他回到索林身边。”刚从帐篷里出来，阿萝拉就被甘道夫拦住了，“阻止他，我简直不敢想象索林知道后会对他做什么！”

“那我愿意花上十个金币，以好好欣赏索林气疯了的样子。”阿萝拉的回答还是一如既往地不正经，“但我知道你的意思……我会保护好他的。”

甘道夫满意地离开了，这个已经劳累多日的巫师没有注意到阿萝拉说的是“好好保护他”，而不是“阻止他的离开”，更没意识到……某种意义上，阿萝拉比比尔博都要固执、不靠谱太多。

阿萝拉守在比尔博的帐篷的不远处打着哈欠，看到某个半身人鬼鬼祟祟地露出脑袋的时候伸了个懒腰。

“你终于出来了，这里蚊子可真不少。”阿萝拉随手拍了个掌，手心里又是一只蚊子的尸体，“走吧，我们一起。”

比尔博眨了眨眼，还在试图搪塞：“你在说什么，阿萝拉？”

“行啦，你是队伍的第十四个，我是第十五个。你想要归队，我也想。”

顺便篡个位。

阿萝拉在心底补充道，朝比尔博抬了抬脑袋：“来来来带路，你是怎么溜出来的？难道这里有什么密道吗？”

“其实，我是爬下来的。这还是多亏了精灵的绳子。”知道别无他法的比尔博叹了口气，“就我上次从你那里拿走的那根，后来忘记还你了。”

“我只有一个请求，阿萝拉。”比尔博忧心忡忡，“等下，能不动用暴力吗？”

“什么！在你心中我是这么过分的人吗！”他们小心地避开营地里的其他人，阿萝拉一副西施捧心，可怜巴巴地说，“我好伤心。”

“……算了，索林确实太过分了，揍得时候轻一点，行吗阿萝拉？”比尔博扶额，“有件事我还要告诉你，很快就会有一支500矮人的大军赶到这里，这还只是先行的精英部队，所以……”

“我猜到了。虽然现在索林·橡木盾的脑子估计已经全是熔化的金子做的浆糊，但我猜他应该还没有失心疯到以为十三个矮人可以抵抗精灵和人类的联盟。”

他们已经到了孤山的门口，在夜色之中如果不是比尔博指出了那根绳子所在的位置，阿萝拉完全无法看见。

“那支矮人军队给了索林·橡木盾勇气。我很怀疑，战争并不会因此停歇。”阿萝拉扶着在爬城墙的比尔博，“索林·橡木盾不会受人威胁，曾经脑子没病的他不会，现在脑子只有黄金的他更不会。更何况，我也不想去赌这个可能性。”

比尔博已经爬到了城墙上，阿萝拉握住了他伸出的手，她看向负责守夜的菲力正一脸目瞪口呆地看着他们，压低了声音：“我需要你们的帮助——帮帮我，好吗？”

听见动静的索林迅速睁开眼，他没日没夜地注视、想念着自己的财富，就连睡觉也不安稳，他知道直到矮人大军到来之前他都不敢放松警惕，一点点的风吹草动都可能要了他的命。

更何况，矮人中出了一个叛徒，有人藏起了阿肯宝钻！

“舅舅！”跑进来的是奇力，索林悄悄松了口气，他的这个小侄子没什么登上王位的野心，更何况他是第二批到来孤山的矮人，可以说这是他现在最信任的矮人了。

奇力气喘吁吁地指着门外：“门……口、门……口处有人……”

“有人闯进来了？其他矮人呢？”索林刚一出门，就被几个一拥而上的矮人抱住了身躯，索林不敢置信地念着他们的名字：“波弗！菲力！欧力！葛罗音！……奇力！”

深感自己被背叛的索林望着拿着绳子狞笑着朝他走来的人类，咬牙切齿地喊出了她的名字：“阿·萝·拉！！”

“对对，是我。”阿萝拉蹲下身，手法干净利落地把索林包成了一个粽子，她拍了拍索林的脸，笑眯眯地说，“好久不见啊，前老板。”

虽然中土没有劳动保护法，但随便裁员是要遭报应的！

索林咒骂着，夹杂着矮人语和通用语在疯狂骂人，阿萝拉不甘示弱，也用着矮人语和通用语和精灵语骂了回去，不同的是，索林走的是辞藻丰富的诅咒路线，诸如‘我诅咒你不得好死’，而阿萝拉完全就是市井上的各种俚语，词怎么脏怎么来。

相比之下，索林骂的如同隔靴搔痒，实在是弱爆了。