“小学时你经常迟到。”瞿绛河轻轻晃了晃杯里的酒，然后将之一饮而尽。

简灵陷入沉默。因着瞿绛河的话，原本封印的记忆，开始苏醒。

简灵的生父，惯常用家暴发泄工作上的苦闷。那时还是家庭主妇的母亲陈彤芸，只能默默忍受。

简灵懂事后，就开始帮母亲拦着父亲，结果也跟着被打。一次她扑向父亲，被父亲狠狠推开，额角撞到柜子，鲜血直流。

陈彤芸纵然软弱，但也知道孩子不应当受这样的磨难。于是陈彤芸把简灵送到外公家。外婆走得早，外公一直独居，十分孤独，非常欢迎简灵。外公数次劝说陈彤芸离开丈夫，但都没有结果。他想帮助女儿，但之前也差点被女婿打进医院。最终他决定不再关心女儿的婚姻，一心一意照顾简灵。

晚上外公会牵着简灵的手去附近的广场散步。简灵看到广场上一群阿姨在跳拉丁，眼睛都直了。

拉丁舞班需要的学费，外公一时无力负担，而简灵的生父不愿意给。外公便拉着简灵站在舞蹈教室门口看。老师注意到简灵，发现她是个跳舞的好苗子，于是每次下课，都免费辅导她半小时。但这毕竟不是长久之计。

就在简灵和外公努力攒舞蹈班学费的时候，一块馅饼从天而降。简灵和瞿绛河在儿童节当主持，视频发到网上被一位童装老板看到。老板邀请他们一起做童装模特，拍广告。双方长辈答应，拍摄很顺利，简灵很快就拿到了一笔钱。凭着这笔钱，简灵走进舞蹈班，并且在一段时间里不再需要考虑学费的事。

外公家什么都好，唯一的缺点就是离学校远，简灵经常上学迟到。

那时品学兼优的瞿绛河担任纪律委员。他和各个班的班委轮流站在大门口，检查哪些人迟到。