她至多也只是在感慨一句：ghroth（格赫罗斯），这个【哔——】的【哔——】给你蒙羞了。

……

时过境迁。

在耶梦加得一时兴起回了一趟九界之后，就听说了芬里尔身死，海拉被奥丁封印在海姆冥界的事。

耶梦加得想了一下，决定出发去看一下海拉。

吉欧尔（gjoll）河是海姆冥界的边界，河上有镀金的水晶桥，用一根头发吊住。守桥的是狰狞的枯骨莫德古德（odgud），凡要过桥者，须先让他吸血，作为通行税。

耶梦加得……直接从这位头顶上飞了过去。

莫德古德：……

耶梦加得：反正这家伙也打不过我。

经过吉欧尔河，有一铁树之林，林中只有钢铁的树叶，地上不毛。过了铁树之林，则至“赫尔之门”，有可怕的血斑巨犬加尔姆（gar）守着，它蜷卧在名为格尼帕（gnia）的洞窟之中。

在“海拉之门”里，是刺骨的寒冷与深远的黑暗；其中有如嘶嘶沸腾的大锅的声音，那是赫瓦格密尔泉奔涌之声。除此之外，又有冥间九河，其中名叫斯利德（slid）的一条，河水中流淌着锋利的尖刀。再往前走，就是海拉的宫殿埃琉德尼尔（eliudnir，悲惨）。

听起来很可怕，但结果是耶梦加得一路无惊无险地来到了海拉面前。

……

“……”

“……”

海拉确实曾经听芬里尔提到过耶梦加得，但是，轻轻松松来到她面前的巨蛇显然与自己的坐骑只言片语中描述的大相径庭。