但是我就是有一种很不好的预感。
我给自己在心里打气,放宽心。
哦对了,还有一件事我非常好奇,宰子到底在“书”上写了什么内容。
“‘书’上的内容?”宰子坐在侦探社楼下的咖啡厅,和我面对面,“你没看吗?”
没得啊。
且不说那个字真的很小,我是真的看不懂日文的啊。因为语言环境而学会了一门语言,能听到能说已经是我迈出的巨大的一步了。
我的读写是有问题的,我来了这个世界的时候,我有想过要好好学一下。但是一来,我的人设不允许我暴露自己不认得日文,二来是我真的很懒。
顺便一提,我之前差点被同化的时候,有一段能够看懂的时间,但是现在回想起来,我只能回想到一些只言片语,就像是记得一副画一样,我认不出来自己记忆当中的文字。
我今日就在在此立下fg,等我这次回去开学了,我必去隔壁日语系蹭课,再也不偷懒了,让基友监督我。
“虽然里面的一些内容确实是我想的,但是动笔的人并不是我哦~”宰子一颗一颗的往咖啡里加糖。
如果不想喝苦咖啡的话,为什么点美式?
装什么——不行,这可能只是宰子的爱好 ,真正的宰子从不装b。
“是……乱步先生吗?”我试探性的问,似乎也没有第二个合适的人了。
“bgo,因为没有办法确认「人间失格」对‘书’的影响,所以由乱步先生执笔,我来安置。”太宰治说从口袋里抽出那张熟悉的碎片,上面依然覆着那层透明的薄膜,密密麻麻的字连成一片,“先说说陀思妥耶夫斯基那家伙猜得什么吧?”
“你说费佳?”我一点也没意识到自己叫得似乎亲密了些,宰子有些不满意我这样叫,但是却也没说什么,“他以为你是利用‘书’的力量让自己躲避到了ursault。”
但是我觉得,只是进ursault的话,用不了这么多字吧?