第136页

“可是,夭夭。你过来陪我坐一会儿,好不好?”哀求的口吻,他如今收放自如。

除了陪他坐一会,一时也找不到别的事情,温乔只好重新走到沙发旁,在侧面的单人沙发坐下。

“社交网络上有个人尽皆知,经久不衰的说法。”邵牧辰望着侧面沙发坐着的温乔,笑音清沉。“你如果想对喜欢的人说,我爱你,但含蓄不好意思,就同她说‘今晚的月色真美’。”

他检索之后才知,据说这是夏目漱石的学生,在翻译“i love you”为“我爱你”时候,夏目漱石说“不如将其翻译成‘今晚的月色真美’。”

毕竟,哪有人天天将“我爱你”放在嘴边,但他们可以说“月色真美”。

温乔听闻他的话后抬头,这个说法几乎人人皆知,她也听说过。

邵牧辰眼眸着迷望着她,他在夜色中浅浅笑出声:“我也觉得这个说法很美。”

温乔也注视着邵牧辰,因为她看出他已经将话铺垫到此地步,言语之间并非打算戛然而止。

客厅阳台的门打开着,五月底的塞城气温渐渐炎热,温乔觉得从外面阳台吹近来的夜风,有些灼热,烫着了她的耳垂。

她大致猜到了,邵牧辰他也要对自己,说出那句含蓄又温柔的情话。

邵牧辰果然如她所料,在旖旎的夜色中,薄唇缓缓张启,深情地凝望着她表白道:“夭夭,我爱你。”

温乔微怔,但依然望见对面的男子,他那双桃花眸中积染着满满的温柔爱意。

室内爱意纵横结网,南伊比利亚的夜晚浪漫滚烫。

邵牧辰没有收到温乔的回应,但他不急,起身轻柔地揉了揉温乔的发间,进去浴室冲洗。

温乔听着闭门的浴室内,传来的若有若无的水声,双手为双颊不住地扇风,想要散去自己双颊的绯红。