符清最后的那半句话是中文，而他已经含着笑意走远，显然是没有要解释的意思。

想知道意思？

自个儿查呗。

*

作者有话要说：

符清：别的不说，语言上我就胜利了，一群菜鸡。

——#关于我在国外做人间尤物这件事#

第103章 来自东方的荆棘玫瑰 。。

按照预想，节目的第一周，参选的演员们还来不及展现自己，每个人的人气基本上和他的过往的作品有关，排名基本上可以预测。

但唯独一人，人气值突然跟充了钱似的，嗖嗖地往上涨。

符清仅凭着一张脸，从上百个竞争者中脱颖而出。

播出的第一天，因为一句听不懂的中文，他让观众们挠心挠肺，连夜搜索兔文词典——就连当初毕业考试，这些人都没有这么用心。

当然也有人，懒得自己动手，就等着别人的答案。

他们贡献了无数不靠谱的猜测——

“美人看起来很有礼貌，我猜这句话的意思是：很高兴认识你们。”

“我不赞同，这样的招呼未免也太过庸俗了一些。你看美人的表情那么美，语气那么骄傲，想必说的这句话说的是：你们谁愿意帮我提包？”

“滚远点！说得好像你就不俗气了一样！庸俗，庸俗透了！”

直到终于有个语言专业的，翻译了符清的这句话。

各国观众：……

美人美是美，嘴也是真的毒。

但是再过分的话，只要搭配上符清那张脸，就让人甘之如饴。

他们重新看那一段直播，画面被分割成了两个画风。一边，是几个A国的演员，他们对着一个瘦削的背影，说着难听嘲讽的话；而另一边，是带着墨镜的东方美人，带着丝丝的冷意，像墙角开出来的艳丽玫瑰。

一边是粗糙且丑陋，另一边是静谧且精致。截然不同的画风，让别国观众的心不由自主地偏向了符清——毕竟，谁能不偏爱美丽呢？

虽然那些话，他们在现实生活中也对兔国人说过。可是，这一次，他们就是跟着符清一起生气了：“这话说得也太过分了！”

“当着客人的面，无论如何也要保持住基本的礼貌吧？”

“兔国也不是他们说的那么一无是处，至少，颜值上就已经形成了明显的碾压，不是吗？”

那几个嘴碎的男演员，一下子成为了欺负小美人的恶霸，被其他国的观众们口诛笔伐。

反正，这几人都是A国的，其他国家的观众一点都不会心疼。

而原本应该生气的A国观众，在看到符清的脸庞后，露出了和大汉们当初一模一样的表情：震惊，恍惚，狂喜。

他们的怒气，在这样的颜值面前情不自禁地消了一大半。

A国的观众们非但生不出气，反而给了符清一个动人的外号：

荆棘玫瑰。

玫瑰带刺，就像符清展现出来的脾气。可是，他就连骂人的样子，都是那么的好看，就像在荆棘丛中盛放的玫瑰，每一眼，都摄人心魂。