杜恒回答:“是的,陛下。这几页信笺上写着的,全都是这等话语。臣下猜测,信件来往之人,想必是珠宝商?”
“那就没错了!”柳拭眉朝慕将离看去。
许家,确实是经营珠宝的!
金爽从许玮的书房里混出来的这些信,上面都是珠宝交易信息。
看信,是完全没有问题。
但,没有问题反而是最大的问题——如果没问题,为何要用夜神国文字来写?
“怕是,另有玄机。”慕将离问道:“杜相,可有藏头藏尾的可能?”
第2622章 其他的任何讯息,我们一样得不到
藏头藏尾,指的是,类似于藏头诗、藏尾诗那种,将一些隐秘信息隐藏在不同的文段、字句内。
杜恒道:“请陛下与大国舅稍后,容臣下再看一遍。”
他又仔仔细细地将几张纸来回反复地看了一回,放下信纸,说道:“臣下眼拙,实在看不出来这里头可有什么玄机。加之,这有些珠宝的名称,臣下也是猜的,并非对夜神国文字完全精通。”
柳拭眉说道:“那就有劳杜相将你认得的都写下来,猜测的用不同颜色标注出来。”
这就是,不识外语的难!
这片大陆各地都有方言,但官话上四国天下用的都是统一的文字,这些人除了地方口音外,出门在外都说官话
可是,每一个国家也都有属于自己的一些私有文化习俗,譬如文字便是一种。
总的来说,还是分裂的时间太长、太长了!