柴三妙漫步朝训鹰人走过去，她叫住法滋，法滋在人群中回首，旁人给他介绍这位是译官阿枝。

法滋问好。

他记得她。

草丘上，打猎的郎君们满载而归，武将得意，“全靠李都尉和独孤参军打配合，我们一举端掉一个野兔子窝。”

男人的快乐真的很简单。

独孤淳手上单邻了一只给阿枝，“这只小圆尾最可爱，特意送给你。”

李雘瞟见，插一句，“这只的确不错，煮了肉最嫩，入口留香。”

柴三妙没理他，接过兔子抱在怀中，收下独孤淳的礼物。

李都尉瞧了眼，扬起手中马鞭，对众人道：“归营。”

————

弭秣贺部的营地里，搭建起烤架铁锅，族里的女子将羊肉洗净，炖煮下锅，烧烤上架，男子就近砍树劈柴，成捆运回。

草地上置下毛毡，其上再置织毯，毯上放小案，围着中央的篝火摆。

柴三妙随着李雘他们回来的时候，众人已就位，弭秣贺的少女们盛装打扮，迎上前，为大家送上下马酒。

她用左手接过酒碗，按照牧民喝酒的习俗，用右手的无名指沾一下酒弹向空中——敬天，再沾一下酒弹向地下——敬地，再沾一下酒抹到自己的额头——敬祖先，最后用双手捧起一口喝下。

弭秣贺部众对李都尉的好感，源自他那日跑马圈地，替他们出头赢下宿营地，他要训鹰人便给他训鹰人，他要烤肉请客，便给他安排篝火野餐。

李都尉位高权重，弭秣贺部酋首也乐于与之结交。