威廉吐了吐舌头：“就她……还高材生，科目有一半不及格，数学才20分，若不是本少爷在最后一学期彻夜辅导，这傻姑娘连毕业证都拿不到。”

艾德嘉猛地拧了下丈夫胳膊上的肉。

“哎呦！疼！疼！我错了！”威廉揉着胳膊问道“下士，你伤愈之后准备归队还是休假呢？”

“当然是回家歇着啦！我是个俗人，可没您二位这么高尚的情操。”

“得了吧，什么情操不情操的，大家都是人，会疲劳，会烦躁，等打完仗，我俩也想回家好好歇歇。”

“您可别见怪，亲王阁下，我这人没读过什么书，是个大老粗，说话就特别直接。

说真的，我要是能讨到公主殿下这种仙女似的婆娘，还他妈的打个屁仗啊，如果死了可就便宜了别人。”

“有意思，不去当兵，那你待在家干什么呢？”

“干什么？当然是办正事儿啦！卧室门一关，可劲儿生孩子，像母猪下崽似的生！”

说完这句话，下士觉得有些不对，于是补充了一句：

“额，对不起……我不是故意这么说的，殿下，

我的意思是，男人该像养猪一样疼爱老婆，哎……也不对，

应该是让婆娘学习母猪的产量，长两排nai子！一窝下二十个！

额……抱歉，殿下，怎么说呢……我家里是养猪的，说话不知不觉就这样了。”

艾德嘉红着脸，捂着耳朵大叫：“行啦，别说啦！你这巴纳特省的乡巴佬儿！我看你除了养猪下崽儿以外什么也不懂！”

威廉笑得都快背过气去了；“老兄，你待在骑兵连队当下士真是屈才了，应该去索兰王国宫廷应聘，给英格拉姆国王当弄臣，挣的钱够你开一百座养猪场啦！”

“哎，您二位见笑了，

您别看我这样，说话不着调，咱上了战场就是条好汉子，巴纳特省的男人都是好骑手，比起草原人也不逊色，我和我的同乡都是连里最好的骠骑兵！

这可是最勇敢的兵种，我们村里的退伍老兵流行一句话，能活过30岁的骠骑兵就他妈的是个懦夫！”

艾德嘉笑着问道“那你今年多大了，下士？”

“嘿嘿，我前些天刚过完生日，已经29岁喽。”

“那你得加油了哦，下士，距离成为懦夫还剩一年时间。”

“所以说嘛，这次伤愈之后就得赶紧他妈的退伍返乡，29岁，戴着勋章和一袋子复原军人津贴，哒哒哒！完美谢幕！”