场外抱着花等着要签名的冰迷们瑟瑟发抖。
随行助教崔笑努力灿烂地扬起嘴角:“各位朋友们!有序排队哈!小西只是在给邓畅加油!”
周元熙体贴地用标准的英法双语翻译崔笑的话。
冰迷们这才露出笑容,试图过去找路西和邓畅合影。路西笑盈盈地接受合影要求,比着个剪刀手,等到照完了相转头对冰迷说道:“You Know Ace(艾斯)?”
冰迷懵懂地点头。
“He is……”路西卡了个壳,倒时差没睡醒让他词汇量一时间急剧缩小,最后来了句国骂,“SB.”
法国冰迷们:?
崔笑斜刺里杀出来,一把捂住路西的嘴把他拽走。
周元熙挂着温和的笑容向冰迷们解释:“意思是艾斯是个让人印象深刻的对手。”
冰迷们纷纷赞同,并且小声交流:中文真是博大精深,那么短的词汇居然代表这么复杂的意思!
目睹着一切发生的无辜邓畅:“……”
——
次日,2019-2020大奖赛法国站男单短节目正式开赛。
其实邓畅最近状态依旧不好,中国站他虽然拿了冠军,对自己来说依旧是个比较低的分数,所以路西并没觉得他必须要打败艾斯,他也不希望邓畅有这种压力。
甚至路西都在心里预设好了,如果这次比完了有人喷邓畅,他必须要拼了老命的喷回去。
艾斯照旧是在第三组出场,场面和上次加拿大站无比相似,他好像是又变强了,这次短节目拿到104分。
然后对着摄像头向邓畅挑衅。
路西正以助教的身份跟邓畅坐在一起看着比赛,艾斯的口型做出「chang」的一瞬间,他以「为了这一刻已经事先准备了十年」的超高手速夺过遥控器,瞬间退出直播,过了几秒估摸着艾斯已经闭嘴了,才把画面再打开。
顺便学着队医的样子,两只手分别从两边给邓畅按肩膀,哄小孩一样说:“别生气哦,别生气。”
邓畅其实没生气,跟小丑急什么。
他侧眼看着平时跟炮仗没差,一点就炸的路西现在这幅脾气贼好的模样,勾起唇角:“这么体贴啊。”
路西点了点头。
邓畅就笑。
陈岐莫名觉得自己在这个场合里很多余,也不知道是怎么回事。
——
又等了一会儿,到最后一组。卡瓦连科先上场,100.5分,然后是邓畅。
今年邓畅虽然拿了一个分站冠军,但总分才298,短节目勉强破三位数,但是这次,估计是想着要打艾斯,他直接完美发挥,又拿了个108.
下来艾斯的脸都绿了。
但是正因为这样,晚上准备下去吃饭时,看见路西犹豫了一会儿说:“你想吃什么?我帮你带上来吧?”
邓畅愣了愣:“为什么?”
“我……”路西局促地两只手十指交叉在一起,“这么说可能挺怂的,但是我觉得艾斯会来找你。”
“你不想让我碰见他?”邓畅问。