生当为人杰，死亦为鬼雄。

柴容声以前是这么想的。

他也一直是这么干的。

在柴容声生命的前四十年里，他杀过的人能堆成一座山。里面有好人，也有坏人，有跟他同源同宗的中国人，也有外洋人。

在他有限的记忆中，从小，他就是个狠人。

这是把他捡回去的那个男人说的。

柴容声已经记不清自己的父母和家乡了，能记事的时候已经被那个男人领回家了。那个男人说他是他花五块钱买回来的，柴容声却认为他是这个男人骗回来的。

男人和他的妈妈还有妻子一起养着三四十个孩子，有大有小，都喊他爹。不过柴容声觉得这些孩子都是他骗来的，而所谓的母亲与妻子，说不定也是骗来的。因为谁见过儿子毒打母亲？只是因为没有做肉给他吃？

在那个年代里，人不如狗。能有一口饭吃，有片瓦栖身，哪怕是做猪做狗都有人愿意。

男人每天都会领孩子回来，有男有女，有大有小。偶尔会有小的被他送去做养子，大的女孩子也会被他认成干亲，或假托是老家的女孩子，送她们去做丫头、使女。不过大部分的都不知道被他送到哪里去了，这些人再也没有回来。

在男人的家里，年纪大的男孩与女孩每天都要做工，小的孩子每天都要去街面上“干活”，做乞丐、小偷，或等在饭店、剧院的门口替人送消息。

不管他们被男人怎么打骂，一到晚上还是会乖乖回家来。因为这里可以睡觉，而睡在大街上会被人杀的。

柴容声却没有像他的“兄弟姐妹”一样可怜。

首先，他长得好。唇红齿白，男人说他一看就像个小少爷。

其次，他聪明。男人会教小孩子们掷骰子摸牌，他学得又快又好，天生就会装样，脸上从来没被人看透过他拿的是什么牌。

男人对他更加疼爱，认了他当干儿子，每回去赌场都会带着他去，到了牌桌上，他装做一个纨绔子弟，带着才四五岁的儿子出来逛赌场、烟馆，抱着柴容声上桌，然后哄儿子“替你爹摸张牌”，“替你爹扔一把”。

柴容声学会了换牌掷骰子后，更是成了男人的宠儿，不但每天不必挨打，每顿饭都能跟男人一块吃，去赌场还能吃一客冰淇淋。

最后，柴容声的心特别狠。

这是那个男人说的。

那是有一次，柴容声偷牌被人发现了，赌场的人立刻抓住了那个男人，然后喊柴容声回家叫大人拿钱来赎“他爹”。

这个男人以前的家里估计是确实有钱的，他的一些行头都是老物件，西装、鞋、礼帽、怀表、扳指等，全都是真东西。而男人从来没有把这些行头拿去换钱，用男人的话来说，这叫倒驴不倒架。

所以赌场就真以为这男人是个败家子，抓了大的，放了小的。他们跟柴容声说，一个小时内必须要带着钱回来，不然晚半小时，切一根男人的指头。

那个男人唬得脸煞白，满脸冷汗，是他给柴容声起的大名，也随了他的姓。凭良心说，这个男人或许对别人不好，对柴容声并不算差。

他抖着声音对柴容声说：“容声，去找你妈，让你妈来。”

柴容声点点头，跑出去了。

可他跑回家后，并没有告诉那个女人和她妈妈说男人被赌场抓了，要她们去赎人。他知道，男人是想把这个女人赔给赌场，如果不够，家里还有好几个他的“女儿”。赌场总是需要小姐的。

他跟那个女人说的是男人在赌场赌输了，要把她卖给赌场，让她和她妈妈赶紧逃。

女人和她妈妈哭了一场，不敢耽误时间，偷了一些男人的钱就逃了，家里的孩子一个也没带。

柴容声没有管其他人，趁机也偷藏了一些钱，然后等天亮才去赌场。

而男人已经被剥光扔在了街上，他的十根指头只剩下了两根，牙全被打掉了，脸被打得像猪头，整个人浑身没一块好皮。他还有意识，看到柴容声就哭了。

柴容声说女人和她妈都逃了，钱也都给偷走了。