这时，一辆亮着牌子的空车缓缓经过，彤梓青招手示意司机停了下来，然后说道：“哥，你家离着远，先上车吧。”

看来老天的安排确实难以捉摸，这个点儿，这个地方，居然送了辆出租车来。俞寒强撑着笑了笑：“行了，跟我就别客气了。你穿的少，先走吧。”

彤梓青听他这么说，没有再推辞，开了副驾驶的车门探身坐了进去。

“青儿！”俞寒又叫道。

彤梓青忙按下车窗，朝他看去。

“没什么，”俞寒嘱咐道，“小心手腕儿，回家记得继续冰敷。”

彤梓青心里陡然一酸，随即逼自己用轻快的语调应承道：“好的，放心吧。”

俞寒无言地看着他，半晌，一句充满异国情调的道别脱口而出：“adios”

“adios”彤梓青低低地重复了一遍这个词儿，车窗便慢慢地升了回去，一块透亮得近乎不存在的玻璃最终把俩人一里一外地隔开了。

“哪儿？”师傅言简意赅。

彤梓青把地址告诉了对方，车子便毫不迟疑地动了起来。看着后视镜里的人影越来越小，逐渐消失，彤梓青不由得想起米格临别前在耳边说的：刚才，他在你睡着的时候也像我这样亲你啦！然后又莫名想起和俞寒第一次见面时的兵荒马乱，以及俩人那个烛光摇曳芳香四溢的“分手晚餐”，最后他想起了自己刚开始学西语的时候，不知从何处读到过的一句话。

他把这句话从乱糟糟的脑子里择了出来，放在了嘴里，轻轻地念了一遍，?or é solo se tarda un uto en decir ho, y toda una vida en decir adios?

念完后，彤梓青不禁仰天长叹了一口气，惆怅地说：“师傅，您说这缘分到底是什么东西啊？”

“吐车上300。”师傅目不斜视，脚踩油门一打方向盘径直驶上了三环路。

作者有话说：

这段西文的意思是：为什么说“你好”只要短短一瞬，而说“再见”却要花整整一生。s 发完糖无缝连接开始发刀子，我知道自己不是人（微笑）不过下一章就要开始揭谜团了，大家伙儿再咬牙坚持坚持，替你家寒哥鼓鼓劲儿啊！