“喝。”应子弦强调了一遍,是“war boiled water”,并拿出从祖国带来的随着她一起漂洋过海的保温杯:“倒在这里面。”
国外没有喝热水的习惯,酒店提供了矿泉水,在休息区还有直饮水,但应子弦还没有习惯这里的饮食,想喝热水来暖胃。
尽管服务员万分不解,但还是给应子弦送来了热水。
他们这里的动静吸引了不少老外,当看到应子弦真的捧着保温杯喝热水时,都惊奇地瞪大了眼睛。
“嘿,你好。我是吉纳德,你在喝热水吗?”应子弦旁边的座位坐下了一个男人,是一个金发碧眼的男孩子,看上去应该还在读大学,正瞪着一双大眼睛炯炯有神地看着她。
应子弦:“……是的。”
“哇哦,那我能再看你喝一下吗?”他彬彬有礼地征求应子弦的意见,像在征求一个动物的意见自己是否能参观它进食。
应子弦无语:“可以。”
她又小小地喝了一口。
“哇!”随着她喝下那口热水,周围响起了轻微的惊呼声,应子弦发誓她甚至看到有人在鼓掌。
“……”她喝不下去了。
应子弦拧上了保温杯的盖子,然后看到吉纳德的脸上露出失望的神色。
“e……我能问一下,为什么你们东方人要喝热水?”文化、地域和生活习惯上的巨大差异让吉纳德无法理解。