张编辑咽下那声叹息，笑着站起来，“不麻烦，大夏天的，能到乔姐家的院子坐一坐，吹吹风，可是个美事儿。”

乔静安微微一笑，给她添了一杯冰镇柠檬水。

“我家老大夏天喜欢喝柠檬水，我就借花献佛了。不过咱们还是要少喝一点，毕竟是冰镇过的，太凉了，”

张编辑点点头，她把话题带到书籍上，上一本已经付印了，估计下月初就能上架售卖。

最近出版社又引进了五本外国文学，总编辑的意思是请乔姐翻译一本，五本书她都带来了，可以让她先选。

乔静安接过书翻看，其中一本传记让她十分感兴趣。如果她没记错的话，这位英国政客的个人传记，在后世也十分有知名度。

张编辑笑着道，“这本书难度不小，我们总编辑本来就很想请您翻译这本书。”

“你们太客气了，这本书我先读两遍，争取年前能翻译好。”

乔静安自然地把一缕头发夹到耳后，清透润泽如玉色的肌肤，和乌发形成鲜明的对比，衬得她本人气质无双。

张编辑叹了一口气，谈完正事儿，又说了两句客气话，起身走了。

贺家的朱漆大门在她身后缓缓关上，张编辑舒了长长的一口气，不曾回头看。

作为一个平凡的女人，她更适合和平凡粗糙的妇女相处，站在乔翻译身边，只会衬得自己暗淡无光。

乔静安送走张编辑后，坐回躺椅，乌黑柔顺的长发，散落在躺椅两边，手持刚才那本传记，慢悠悠地看着。

老大走过来，坐在她对面，“这是下一本书？”

“嗯。一本个人传记，我还没翻译过这种类型的，挺感兴趣的。”

老大不再问了，母子俩人对坐看书，只听见俩人书页翻动的声音。