12、五年以后

于是当晚肖茉莉挑灯夜战,在一长串名单中挑了几个发音相近的,发了一段语音信给卢安。

“尊敬的卢安先生,才疏学浅的我有几处不明白,比如这个音节so,在我们的语言里读‘骚’,有闷骚,风骚等含义,nuo这个音,我们这里读‘糯’,是糯米的意思,还有这个mo……”

最终这三个名字肖茉莉翻译为:闷骚的兰花,软糯的兰花,么么哒兰花。

“卢安先生,您看合适吗?”

不出五分钟,卢安就拨了视频通话过来。

肖茉莉游刃有余地接通,见卢安气得脸都红了。

“翻译

官小姐,你是在开玩笑吗?这可是我们未蓝星的王族!你打算整个名单都用这样的名字?”

肖茉莉露出委屈的表情:“我……是我翻错了吗?因为……没有对应的发音,我只好尽力贴近词意,我这里还有别的版本,您要不要看看……”

“不必了!”卢安痛心疾首又风骚地甩了个头,“明天中午我会把翻译好的名单发给你!不过仅限于名字!其他部分你们自己做!”

“辛苦卢安先生了,应该的,这本来就是我们‘分内’的工作。”肖茉莉笑容可掬。

关掉视频,肖茉莉冷哼——也是你分内的工作。

老滑头……搞定!

当天下午,经过长途跋涉,未蓝星的二位少主和一众大臣抵达地球。因为按照星际法,跃迁不能直接进入地球一光年之内的空间,所以飞船大概在宇宙中又行驶了十五天左右,才抵达地球。

肖茉莉因为杂事缠身,并没有去接机现场,而是率先来到了未蓝星会馆,根据名单上的注意事项一一比对。根据计划安排,他们一行人应该会先参加宴会,傍晚才会来会馆,她的时间还很充足。

她的同事在迎宾队伍里,迫不及待地给他发了消息回来。

“未蓝星来了两位皇子,大皇子是黑发,喜欢安静,不爱说话;二皇子比较友善,银发,性格很活泼,你接待的时候注意一点。”

未蓝星的王被称为“星主”,那么皇子自然就是“少主”了,黑发喜静……会是索兰吗?他真的来地球了?

哪怕不能确定,肖茉莉心跳还是快了几拍。

——这没出息的心脏,五年了还是没什么长进,一听到索兰的消息就乱跳!

肖茉莉来到为大皇子准备的套房里,这里的布置都是按接待最高级别贵宾的标准来的,但是如果是索兰的话,这个大红色的窗帘就有点……

“服务部,一会儿把窗帘换一下,换那套蓝色星夜遮光的。”肖茉莉对着终端道。

他记得索兰十分浅眠,陪她住院的时候,一点点动静他立即就会醒过来。他说是因为“睡得太久了”……

可能“老年人”觉都比较轻吧。

“床单也换一套,颜色太深了。”

她看了看桌上的酒具,思考着这些留