杜彧说：“有。法语和西语的字母头顶有变音符，像你举例的gérant变成argent，e头顶的尖音符就不见了；中文虽然可以传达更多信息，但汉字变位的隐蔽性不如字母，更适合拆字，比如把雪白拆成雨日。我认为英语以外的变位词都很难达到完美；留下这条暗语的人，似乎跟我的看法一致。”

“那秘密沙丘船该怎么变？”郁臻迅速进入状态，发挥出记忆力优势，“secret dune ship，包含3个e，2个s，剩下c， r， t， d， u， n， h， i， p各一个；一眼可以提取的新词有punch（出拳）， desire（欲望）， sheep（绵羊）， third（第三）， tune（曲调）……”

杜彧被他专注的模样逗笑，“你脑子转得真快，不过应该没这么简单。”

作者有话要说：

文中提到的变位词游戏，英文叫做anagra，法语叫anagra

大家可以自行搜索一下～

感兴趣的话来试试跟两个yu一起解字谜呀（づ ●─● ）づ

第29章 完美逃亡（十八） 连环谜语

郁臻在抽屉里拿一张纸， 笔筒里挑了一根铅笔，把门顶刷的漆字写到纸上。

secret dune ship

将这14个字母变位重组的新单词或句子，要满足3个e， 2个s， 和其余的9个字母。

郁臻不敢说自己的记忆力多么出类拔萃， 但他几乎是过目不忘。他在使用英语词典时留意过， 页数最厚的部分是s， 其次是c和p；即， 在已有的英文单词里，作为首字母出现频率最高的依次是s， c， p 而使用最多的字母是e，比如他刚写在纸上的三个单词就包含了3个e。