“语气助词而已，”张南城抓了抓有些发痒的脖子，“昨晚阎甜甜出车祸了，脑袋磕破，留了一大滩的血。”

他一边说，一边绘声绘色地比了个大圈，好像他亲眼所见似的。

盛山荇转着签字笔的手一抖，签字笔落在桌面上，滚落在地。

他没有捡，半晌才问了句，“情况怎么样？”

“盛哥，你在担心她吗？也是，你们一起打游戏，感情肯定好。”

他怎么也知道了？

一支粉笔往盛山荇脑袋砸过来。

盛山荇淡然不惊，微微侧开头，红色粉笔砸到后墙的黑板上，画出一段红线。

“盛山荇，我刚才讲到哪里了？”

“第107页。”

“你说一下，这是什么从句，翻译一下。”

“定语从句，”他站起来，声音不疾不徐，看着t，将三行的，直接语译成英文，还用了不少高级替换词和词组。

别说全班懵了，连英语老师张开的嘴巴，都忘记合上，整个人卡在原地，手里的教鞭指着屏幕。

她做的t，都是自己备课想的，那是课本没有答案的。

“我回答完了。”

英语老师收回思绪，比了比教鞭，态度温柔了很多，“坐下。”

张南城懵了两分多钟，丝毫不敢相信。