谈迟掏出手机，打开了一个软件，横屏过来，屏幕上是钢琴的黑白琴键图案。

“我弹给你听。”

岳舒也把车内的音乐关掉，谈迟在手机上试了试音，回想起那首歌的旋律，手指在小小的手机屏幕上灵活地点着，岳舒也想起来他指的哪首歌。

“是《Пo3oвnhrtnxoпonhn》？”她讲的俄语，谈迟一怔。

“是不是有一句da——da——”她怕谈迟谈迟听不懂，换成音节代替。

谈迟收回手机，手肘撑着车门，侧身看她轻哼着那首歌。

“是这首吗？”

“你再哼一段，我不确定。”

岳舒也唇张了张，索性用俄语唱起来。她的声音动听，而中文和俄语发音有所不同，她的嗓音唱俄语歌，别有另一番味道。

唱了前半段，岳舒也打住：“谈老师现在能确定了吗？”

“能，是这首歌。”

岳舒也抿了抿唇：“唔——中文名字叫《轻声呼唤你的名字》，谈老师如果喜欢的话，可以搜一搜，俄语的版本同时也能搜到。”

“女声版的应该会更好听。”

岳舒也扭头看了他一眼，他已经坐正，一手抵着车门撑着自己的额头。

车子先到观湖路谈迟的小区外面，谈迟道了谢，推门下车。

“谈老师今天没有喝醉吧？”