但杨梅前几天到办公室交学生名单时,见教授在看原文书,她好奇多嘴了两句,才知道如今要学的很多专业内容都是国外的著作,学生看的是译本。
但某些书翻译过来,其实不如原文书容易理解,教授说,如果能多掌握一门语言绝对不会错。
杨梅能在高强度的劳动中,挤出时间复习,并且考出好成绩,就代表她是一个意志力强悍的人。
既然知道什么是好的,她就要学,不仅要学,还要学成。
马爱萍应了:“成,不贵的话我直接带一本回来。”
何静见没人接她话头,马爱萍和杨梅这两个心大的已经在讨论学习了,她突然有点寂寞,挤到冯晓晓身旁,小声道:“过阵子咱们要去姜糖家吃暖房饭,你想好用什么礼物了吗?看起来她婆家挺厉害的,咱们空着手去是不是不太好啊。”
冯晓晓挠了下麻花辫:“粮食那么金贵,到时候咱们带点吃的比什么礼物都实在。”
何静:“……”
“她会不会不高兴啊?”
“为什么不高兴,咱们给她节约粮票了呢。”冯晓晓满头雾水,没想通其中的逻辑。
何静深呼吸,扯出笑容:“你想啊,能在京市买房,丈夫又是部队里的干部,她怎么可能缺那几张粮票,咱们拎着粮食过去多土啊,人家肯定觉得咱上不得台面——”
话还没说完呢,冯晓晓就一脸“你没毛病吧”的表情看着她。
语气倍儿严肃:“你怎么能说自己上不得台面呢?”
何静:“……??”
冯晓晓拍她肩膀,语重心长道:“刚才杨姐还说,咱们千万不能看低自己,你还点头赞同呢。怎么才过几分钟,你就又自卑了呢?放心啦,人家不是嫌贫爱富的人,话说回来,她要是有这种想法,也不会跟咱们聊天对不对?所以,敞开心扉,不要那么敏感。”
何静:……
嘴角抽了抽。