日头渐渐西斜，地平线上影影绰绰地出现了一片黑压压的影子，那是白天找阴处歇凉傍晚才出来活动吃草的野水牛群。

小野水牛的呼救顺着风传到了牛群的耳朵里，虽说它已被母亲驱逐，但野水牛的本能让它们无法对同类的求助置之不顾。牛群的捍卫者们立即做出行动，排阵列队，气势汹汹地朝胆敢袭击小牛的两只狮子冲了过来。

局势瞬间调转，年轻的狮子们在铁蹄和尖角的威慑下夹着尾巴仓皇而逃。

到嘴的晚餐飞了，辛巴很生气，边走边喋喋不休地埋怨着：“都怪你！围捕了半天，你总干看着，半天都不动手。刚才要是干脆点扑上去，我们现在说不定已经在吃牛肉了！”

莱恩沉默地听了一路，终于被念叨得烦了，停下脚步，扭头看了落后半步跟着的辛巴一眼。

辛巴畏惧地缩了缩脖子，乖乖住了口。但饿肚子的怨念实在太重，等莱恩扭回头去，他又开始小声逼逼：“哼！要不是没得选，谁要跟你这个讨厌鬼结盟。每天就会使唤我，还老凶我。等我妈咪回来了，我一定要让她揍你！揍洗你！”

他钦定的‘打手’本豹此时正蹲在不远处的草丛里，听到这句口齿不清的话，忍俊不禁。

看来，不管是协同捕猎还是结盟生活，这两只青少年狮子都还有很长的一段路要走啊。

乔安娜担心一直跟着辛巴和莱恩，难免会因遗留下的食物残渣或排泄物被发现，因此确认两只狮子活得不太滋润但也饿不死后，她就离开了他们经常出没的区域，退到了领地边界上。

住了没两天，她正盘算着要不要再去探望一下艾玛，一辆越野吉普又从遥远的地方直奔她而来。

有了上次的经验，乔安娜很淡定，安心坐在一块石头上，等车开到跟前。

出乎她意料，这次的访客只有纳尔森和丹小朋友两人，没有志愿者护送，连随行的当地向导都不知所踪。

减员的疑惑没能困扰乔安娜多久，因为丹一下车，她的注意力立刻就被那颗反着光的小脑袋吸引了。

丹的头发被剃光了，彻彻底底变成了个小光头。

……太秃然了，老母亲有点接受不了。

乔安娜想，以小朋友剪个头发都觉得自己丑到没法见人的观念，突然被抓去剃了个光头，怕不是会当场羞愤自尽。