乐桃走到跟前时，两人的交流也停了下来，乐桃冲着山田本忠先生微笑，随后主动道：“山田先生，我是乐桃，是《科技特派员》纪录片的执行导演，非常荣幸能认识您！”

说完，便等着晏旭给她进行翻译，但晏旭却站在那不吱声。

乐桃不由看了下晏旭，给他使眼色：快帮我翻译啊！

晏旭嘴角微扬，还是不吱声。

山田本忠笑了起来：“你就是oo导演，很高兴认识你。”

乐桃去日本浪过两次，喝了不少桃子酒，于是知道桃字在日本读oo，不过让她意外的是，山田本忠先生竟然会说中文。而他说的中文发音勉强还可以。

“山田老先生，没想到你会说中文！”乐桃开心道。

“会说一点点！”山田本忠回道。

“老先生，你太谦虚了，你这发音非常标准。”乐桃不忘给山田本忠先生拍马屁。

山田本忠笑了笑：“一点点。”

“山田老先生，你谦虚了。之前纪录片的编剧采访过您，今天想亲自跟您预约一下拍摄时间。”乐桃道。

不过乐桃说完，并没有马上得到山田本忠先生的答复，而是晏旭给他翻译了一遍。

咳咳咳——看来山田老先生真不是谦虚，而是真的只会一点点中文。

不过乐桃也发现，晏旭说日语的声音特别的好听！

山田本忠先生也说了几句日语，晏旭给以翻译：“山田先生说，这几天的行程都已经安排满了，他周末必须回日本，因为下周一他第一个孙子满月，得回去给小孩庆生。不过他可以庆生结束后，再专程飞回来一趟。”