“爷爷，我回到龟鹤家，就是为了我们家族的荣誉，所以这次我无论如何都要守护住狮子丸宝刀！”

“该教的建一都教了，我能告诉你的就是龟鹤家的家训：及ばざるは过ぎたるに胜れり。”

“……嗯，爷爷，其实呢我虽然日语很流利，但只能读不能写，你给我这么大条横幅，我根本就看不懂写的是什么？”她滴汗呀。

“算了……”龟鹤孝一叹口气：“你连看都看不懂，怎么能指望你参透其中的精神。虽然天赋异禀，但苦功不够。你是赢不了拓也的。”

“……不用说得这么白吧。”阿丸嘟嘟嘴：“其实我也很失望的好不好。好不容易让大哥教我最高级的忍术。居然就是‘那个’样子。让我很失望耶。”什么嘛。隐身术就是在在撒下金光雨的短暂瞬间，闭天眼，靠鼻子判断对手的位置，以最快的速度逃到事先挖好的坑藏起来。哈！

龟鹤孝一一眼就能看穿她的心思：“虽然道理很简单，要做到去很难。食、香、药、气、体是忍者修炼五术，香，就是隐身术最关键的修炼之术。忍者就是靠每个人身上不同的味道来判别区分。即使以你的速度能在最关键的时刻成功完成隐身，也逃不过拓也的攻击范围。爷爷没有什么可以助你，你跟我过来。”

阿丸跟着起身下到地下室：见到供于堂上的银白色的长刀。

“这是？”

“狮子丸。”龟鹤孝一取下给她：“龟鹤神流三大神器的狮子丸宝刀。”

“就是霍英明千方百计争破头的那把刀？”

龟鹤孝一微微点头，抽开剑身，一阵莹光闪过。阿丸不仅瞪大了眼：“果真是一把好刀，爷爷要我带上这把刀上场？”

“不，我要把它传于你。从今以后，你就是它的主人，能够保住自己的刀才有资格成为一个忍者。所以明天一战，就是你和它并肩作战的机会。”