阿华也敬佩道：“是啊，主子们都好厉害。所以我们一定要好好努力学会鸟语………咳咳，方言，否则就没有办法好好办差了。”

阿霞苦着脸道：“什么方言？本来就是鸟语，蝈蝈蝈的，都不知道怎么说出来的。”

漪曦听着两人调侃，偏头笑道：“学语言主要是不怕丢脸、张得了嘴，你们连嘴都张不开，怎么可能学得好呢？”

“再说不光方言，夷人的话你们也要学，不然你们去传个话，都传不明白，或者传错了，那可是大事。”

因为来广州和夷人谈判，胤禛怕被人糊弄，于是就找了理藩院会广州方言的官员和传教士一路教他们语言。

漪曦本来就想找机会让人教一下，免得哪天遇到外国人露馅，再说她也想和小花儿出海呢，所以语言关必须过。

于是就要求跟着一起去，胤禛自然答应。

她前世对粤语本来就是会一些，英语、意大利语更是精通，可是为了不显出自己的异样，只能控制着学习进度。

可是胤禛、五阿哥、十三阿哥的语言能力真是让他刮门相看，出京时，三人一会几个词的英语，对粤语一窍不通，可是等到了广州，几人已经能够听说了。当然这么短的时间写自然是不可能了。

不过有精通理藩院官员在，写倒是没有那么急迫。

可是他们三人的表现让漪曦让对康熙的教学能力佩服的五体投地，要不是基础好，这几人也不可能这么快就会学会了。

于是在写给弘昳的信中，她特地嘱咐将此事写进去，表达对康熙的景仰之情，然后嘱咐他好好听皇上的话。

只要弘昳能够得到康熙的教导，以后他定会受益无穷。

就像历史上的弘曆，康熙就教了他那么几年，就从他所有的兄弟中间脱颖而出了。

听到漪曦的话，阿霞和阿华忙恭敬道：“是，奴才们一定会努力的。”

不努力也不行啊，主子都已经点名了，他们总不能还做朽木吧，不过是鸟语，满语、蒙语他们都学会了，鸟语他们一定能学会的。