陆一久这会儿才听出了一些不对劲儿来，将最后一盘菜炒好，擦干净双手，调出终端，点开了那封新邮件来。

他现在已经学会了看不懂的语言就用翻译软件去翻译，能翻译个七七八八出来。

“还真是一封新的‘家庭关系证明’啊。”这家伙小声嘀咕着，“阿顿登记了全名，我看看翻译出来是什么……阿顿·克莱其顿。哈哈，竟然也姓克莱其顿，咱们家都是跟着顿宝姓。”

随后他将翻译图标指向阿顿·克莱其顿名字后面的一栏，充满疑惑地‘诶？’了一声：“匹配状况‘有’，匹配对象……陆、陆一久·克莱其顿？”

岳军阳替他憋了好久的那口气总算是吐了出来：这位，看了半天，可算是看到了重点。

“什么嘛？这个‘匹配对象’的用词听起来好奇怪……”陆一久竟然还没反应过来怎么回事儿，继续用翻译软件翻译其他内容。

这次他将翻译图标往下移动到了自己的名字上，只见自己的‘匹配对象’一栏中竟然记录下了两行他看不懂的文字，翻译过来是【匹配对象：阿顿·克莱其顿，原匹配对象为顿宝·克莱其顿，早前已解除与顿宝·克莱其顿的伴侣适配关系，修改为‘亲子适配关系’】

陆一久愣是眨了好几下眼睛，一个字一个字地读着着几个被翻译过来的‘方块儿字’。这是……翻译错了吧。

洛丁悄悄瞟了他一眼：看懂了吗？

“洛丁，你给我翻译翻译，这段记录是什么意思？”陆一久将自己的悬浮光屏截下来给洛丁看。