装扮别致的高档西餐厅里

念念和李君彦,还有卡尔先生三人坐在一张四人位的桌子旁,卡尔先生和李君彦相对而坐,念念这个翻译特助则是坐在旁边的位置。

虽然带着念念这么一个翻译,但是卡尔和李君彦交谈起来到还是挺愉快的。

但是……外国人喜欢开玩笑的性格,让念念内心很恶寒。

“艾琳小姐,冒昧的问一句,你和李私下里是好朋友么?”

念念微愣,赶紧否认,“噢,不是的,我们只是上司和下属的关系。”

卡尔嘿嘿一笑,“好吧,我看你们沟通起来很有默契,也配合的很好,还以为你们私底下是很好的朋友。”

“卡尔先生,您误会了。”

“不过,你和李很配噢,我听说你们中国人有一个词语叫做贤内助对吧?如果李娶了艾琳小姐,艾琳小姐一定是位很好贤内助!”

这顶帽子扣下来,念念觉得脑袋都要晃了,她才不要什么贤内助的称号呢!

“卡尔先生有了解过中国吗?”念念不动声色的扯开话题。

“噢,有的,我的助理和我说,中国有五千多年的文化历史,而且,中国的女人特别的贤惠!

我刚开始还不相信,今天见到艾琳小姐你,发现这句话真的太对了,中国的女人真的很温柔,

也很能干!而且,你们中国人很会做生意!”

“卡尔先生谬赞了。”念念谦虚的回了一句。

她和卡尔先生交谈时,都是用法语,这无形中就把李君彦给冷落了,