韩愔冷冷笑道:“哦?我在想什么?”
“你在想我对图做了手脚,骗你去这个任务,是吗?”威廉努力地想要挪开她的手,因为她力气太大,他的胸口开始有些疼了,呼吸也受到了限制。
“但我没有,韩。麦肯锡的现任保镖凯利摩根受伤发生在这张照片之前,我们很早就开始设计这个卧底计划了,在危地马拉之前我就已经开始研究世界各地的黑拳场。而且我压根没有参与筛选卧底候选人的人过程,有没有这张照片任务人选都会是你。你和肖的关系从一开始就没有记录在系统里,我也没有向任何人透露过这些过去,没有人会把你们联系起来。”
韩愔依旧举着枪: “这么说我还应该谢谢你了?”
威廉摇摇头:“你还是没有明白。”他强硬地抓住了韩愔的手腕叹了口气,“我在请求你去哥伦比亚参加这个任务,为了你自己,为了项先生,也为了他。”
他不给韩愔说话的机会,接着用流利的中文飞速道:“韩,我本意不想用项先生威胁你,但你是知道局里那套的,相安无事的时候活多钱多大家都开心,但不想让你好过时候会用最残忍的手段对付你。我今天会撤下暗网上的悬赏,那改天换个人来见你呢?你可以坚持不去,但如果让这个任务的负责人凯西直接找到你,他可能会找人用枪对准项先生然后直播处决他逼着你看——他可是指望着逮到麦肯锡升军衔呢。”
威廉感到胸口的压力松了松,他趁热打铁,费力地拿起了刚刚拿到的信件丢给了韩愔:“你不会真的觉得自己能和正常人一样和项先生一起生活吧?你不是学历很高吗?你动动脑子,你的存在对他来说是多大的威胁?”
韩愔一声不吭,她终于放下了对准威廉胸口的手枪,随意地丢到了桌子上。威廉也终于缓上了一口气,拍了拍胸口小心翼翼地把枪收回了自己的衣服口袋。
韩愔的学位证书装在一个厚纸板信封里,信封外还包裹着一层塑料的防水薄膜。她平静地深吸了一口气,撕开防水膜和封条把里面那张薄薄的纸抽了出来。
学位证上用的不是韩愔这个名字,而是她被这对美国夫妇收养后才有的英文名:“hannah shaw”,shaw是这对夫妇的姓,直译中文就叫肖,如果韩愔用法律上的合法真名回国,她其实叫肖汉娜。
肖布出生的时候就登记了这个不负责任的爸爸留下的名字:“
yce shaw”,被丢到了中国的福利院才改叫肖布,后来回到匹兹堡他自然又叫回了原名,只有韩愔和他几个懂中文的朋友们才会一直肖布阿布这样喊他,威廉也许就是为了这份亲近的特权才去学了中文。
至于hannah这个名字,韩愔的养父母觉得han可以保留下她原本的姓“韩”,就问她喜不喜欢。当时还只有中学英语水平的韩愔对这陌生的一切都似是而非,养父母的建议她自然接受,于是就点了点头,说很喜欢hannah这个名字。
那之后迎春花福利院的韩愔就变成了美国匹兹堡的hannah shaw,还正式拥有了一个同姓的哥哥
yce shaw,肖布。
韩愔盯着这张她用很多辛苦的日夜熬出来的学位证书发愣。可能因为身处在这栋让她被爱意包围了很多年的家里,平日里根本不会出现在她脑海里的回忆竟然像汹涌的潮水一般涌了回来。
韩愔印象最深的是那位与肖布和肖汉娜都没有血缘关系的母亲。她是个会在每周五晚上组织教堂聚餐,会给流浪动物和退伍士兵基金会捐款,身材微胖的普通美国中年女人。