宋芋和他们打交道久了,官话说的也愈发顺畅。
当朝的以长安关内话为官话,发的是中古音,与现代粤地方言发音相似。
从前大学时,好歹有个粤地的室友,两人关系打得紧,宋芋也跟着学了些皮毛。
方开始来的时候,听懂倒不算困难,但是答复别人却得花一大番功夫。
大多数时候,她都得在脑子里逐字逐词地摸寻发音,然后再慢吞吞地将这零星的片段拼凑成整句。
这样做生意还了得?
若是遇上梅雨天气,身边还有几个口齿伶俐的竞争者。
这墙角不早就被这些‘挖掘机’挖空了?!
故而,往日大多数时候都是宋祈渊在招徕生意,宋芋便是沉着头捣鼓吃食。
实在应付不过来的时候,她也会帮衬一下,不过大多数时候都是回答‘嗯、哦’或者不超过三个字的短话。
来的食客瞧着两人年纪小,且以为宋芋是个天生有口疾的。
寻思二人讨营生不易,便格外的垂怜,给的小费甚至胜过了餐费。
“我家郎君很是爱吃娘子亲手做的蟹。”
一个抱着书卷的小书童说到‘亲手’二字时,红了脸。
“家里的厨娘、婢子,就连老夫人,都挨个尝试了,到底是做不出这般美味的。”
他往嘴里塞了一个裹满糖霜还掉糖渣的山楂球。