她忙坐起身来,迅速理了理长发,一脸歉意:“不好意思,夜先生,我睡着了。”
夜楷辰站起身来,居高临下地看着她:“过来。”淡淡地说完这句话,他便朝书架那边走去。
黎晓秋不知道他想干嘛,只能忙站起身,跟着他走到书架边。
夜楷辰抬起手臂,在书架上方抽了几本厚厚的书下来,将它们递到黎晓秋面前。
“这个星期必须要看完。晦涩难懂的地方,我有标注解释了。”
黎晓秋忙伸手去接,这是包装非常精美的典型的珍藏版书籍,书皮是硬质纸皮的,上面的图画都是雕刻的。
她稍微翻阅一下,纸质极好,带着淡淡墨香味,里面还有着笔记,看那笔记,似乎有好多年的岁月了。唯一遗憾的是,里面的内容,鸡肠一般乱绕的文字,她一点都看不懂,当然,笔记也是看不懂的。
“夜先生,这个是什么文字?不是中文吧?”
夜楷辰皱了皱眉头,“这是法文,你不懂?”
“……”总裁是不是对她的知识面有什么误解?是谁给他的自信认为她看得懂法文?她英文都忘得差不多了好吧?
“我没学过……”黎晓秋一脸惭愧。
夜楷辰皱紧眉头看着她,意识到她真没开玩笑,只得把那本书拿了回来,问她:“那你会什么语言?”
“精通中文。半桶水英文和日文。”
夜楷辰扶额,又把她手里剩下的书都拿回来了。然后将那几本精装的书籍放回原地。毕竟他给她的书,不仅仅是法文书,还有几种不知道啥语言的。
他说道:“我会让管家帮你找到汉译版。”
黎晓秋低垂着头,心里默默嘟囔:“怎么感觉像是被鄙视了?可是她不是外语专业的,不懂其他语言,也是很正常吧?”
而且,夜楷辰特地把她留下来,只是为了给她书?