至此，女单短节目落下帷幕，排名如下：

第一位：孟瑶（中国）

第二位：泽茜·戴维斯（加拿大）

第三位：丽莎·古希寇（俄罗斯）

第四位：妮可·尼古拉娃（捷克）

第五位：山本代佳子（日本）

第六位：阮菲菲（中国）

第七位：米拉·约翰森（瑞典）

比赛完准备离开体育馆，孟瑶临时要上洗手间，于是乔绎远背着个单肩包站在洗手间走廊出口处，目不斜视地等她出来

“乔教练。”

山本代佳子的声音自他身侧响起，他扭头，看到她双后背于身后站着，微侧过身面向她，态度客气而有礼淡道，“山本小姐有事吗？”

山本代佳子脸上闪过丝羞涩，背于身后的左手握拳抬起来举到他面前，然后张开手，掌心里躺着颗花纹钮扣。

“这是我衬衫上的第二颗钮扣，我想送给你。”

他只是淡扫眼她雪白掌手上的花纹扭扣，随即看回她，婉拒道，“我己经收过一个女孩的钮扣，山本小姐可以送给与这枚钮扣最相配的人。”