叶帧让司机先送她回家，她下车时，他看了眼那个沉重异常的包，问：“真的不用我帮忙吗？”

许诺诺笑着摇头，“这种小事，我就不给你添麻烦了，我自己能搞定的！”

她关上车门，对他挥了个手，呼出的气变成白雾消散，有些冷，但还是等到看着车子离开视线，才转身推开门，往台阶上去。

下午的时候，她给谭欣德发过信息，约了她晚上一起回家。

许诺诺进门时，只看到客厅里舅舅刚挂了电话，起身拎着外套正要出门，“舅舅！我回来啦！”

许安旭有些意外的看着她，“没去学校吗？”

许诺诺把重重的包放在了沙发里，脱掉外套，愁眉苦脸的直叹气，“去什么学校啊？剧团里交给我们一堆团规和剧本，结果你猜怎么着，全是蒙语！舅舅你也知道，我学其他的还好，一直学不好这个~就只能回家，让舅舅你帮我翻译了。”

她生怕许安旭听到这种枯燥的事溜掉似的，扔下外套就将他手臂抱住不放，还把他往沙发里又按下去。

许安旭手里晃了晃手机，“我已经给了朋友，有重要的事要谈。你找你同学，这么点事儿，不用非得我来吧？”

许诺诺鼓着脸摇头，“不行！舅舅，要是托雅能翻译，那我肯定不用回家专门找你啦！”她把包里的东西都倒在了沙发上，随手拿了一本，翻开那些密密麻麻的文字给他看，“是外蒙语。”

许安旭看着这倒了半沙发的东西，没个大半夜是搞不完了，他头大如斗，“宝贝儿，你不能这么虐待亲舅舅吧？干脆花点儿钱，去你们学校再找个懂这个的翻译吧。钱花了多少，到时候我给你。”

“舅舅！这怎么可以？别人我能这么相信吗？”