“你应该认识他……鲁伯·海格,之前的猎场看守,你现在的教授——我和他曾经一起在霍格沃茨念书,他喜欢养那些危险的魔法生物……它们食量很大,只是学校里的饭菜经常不够餍足,所以他会放它们去禁林里去。我经常劝导过他,但反而被他发现了我养的蛇……佩格,好几次它差一点被他拿走去喂给那些动物吃掉。”
汤姆的声音在佩格的脑海里响起来。
“……这样不对。佩格皱了皱眉说,既然那是你的宠物,就是有主人的东西,那是偷盗!”
“我也是这样跟他说的。但是,佩格……虽然我没有告诉过你,但你的家长应该告诫过你,你知道他那样的人……拥有巨人血统的人通常都是顽固的。后来我的蛇不断地长大了,我只能把它放在禁林里去,没想到这又被他发现了,他为了保护他违规喂养的动物们,伤害了我的宠物。”
“我知道你无法轻易地相信我,毕竟这都是我的一面之词——可是,佩格,如果他真的伤害到其他的,任何与我无关的人呢?你曾经见过的桃金娘,你们约好了晚上见面,你去陪伴她对吗?你甚至会对五十年前的幽灵产生怜悯的情绪……那如果你知道了害死她的凶手呢?你可以不相信我,但我觉得你需要看看事实真相是什么——”
汤姆·里德尔给佩格展示了他另外的几段记忆,桃金娘的死让霍格沃茨几乎濒临关校,汤姆私下去找海格让他自首,但是被他拒绝了,正如汤姆所说的那样,他十分顽固,从不认罪。直到他豢养的那只大蜘蛛从箱子里跑了出来。
可是佩格的心又开始摇曳……她认识鲁伯·海格,佩格一年级的时候不小心迷路走到过禁林的边缘,那个看起来粗鲁的大块头还很高兴地让佩格摸了摸他养的嗅嗅,虽然最后佩格被偷走了亮晶晶的发卡。
“你无法信赖我,佩格。”汤姆·里德尔下了结论,“为什么呢?我经常感到好奇,你看,佩格,除了你的家人之外,我是你的第一个朋友……陪伴着你长大,听你诉说你的忧虑、你高兴的事情、也把我所知道的尽数告诉你。是这样吗,佩格?”
“是……”佩格有些羞愧地低下了头,“但是……”
“但是——”汤姆抓住了这个转折点,声音变得更轻了,轻得几乎有些不敢置信的脆弱,“你愿意相信盥洗室的幽灵……愿意相信只见过一面的混血巨人,因为他让你抚摸过他的嗅嗅——可是你为什么不愿意相信我?我的记忆会造假吗?我的佩格……我在日记本里待了很漫长的岁月……我哪里都去不了,只能不断地看过去发生的事情,经过反复地擦拭,才依旧亮洁如新。它们不会出现错漏,我未曾记错过过去的任何事情,因为这是我仅剩下的东西。”
“你总觉得我有所隐瞒……那你想要看什么?关于我的一切都是为你平摊开的……它们一直都像是你手上的日记本这样,随你喜欢,随你高兴翻到任何一页,你随时可以这样浏览我的一生。”汤姆·里德尔要比幽灵更隐形,佩格触摸不到,即使看到也是过去的记忆,他活在五十年前,他的年代里。
“对不起,对不起汤姆……”佩格离开了汤姆的记忆,从这个学期开始就产生的惶恐不安在一瞬间压垮了才十二岁的小女孩,她永远生活在阳光里,被爱包围着,可是在梦里的时候,周围的爱是真空的,梦境里的汤姆冷酷又不动容,做了许多坏事,而陪伴着她的汤姆,分明没有试图伤害过她。她对其他人不吝啬自己的爱,可是总是对汤姆太苛刻了——抱有保留、不安,不想被他的思维牵着走。为什么她不好的地方反而会伤害自己最亲密的朋友?
佩格莉塔眼泪不住地淌流下来,她抱着膝盖呜呜地哭了出来,她不想让室友听到,所以只是轻微地耸动着肩膀。她觉得自己无法呼吸,好像也不需要呼吸,莫名的情绪开始撕扯着她……原来悲伤是这样的事情,让她仿佛在一瞬间失去了所有快乐的能力。她的心变得像是枯玫瑰一样松脆,被践踏过去会发出像是咬碎饼干一样的咔嚓咔嚓声。