汤姆森交给林简的工作是把他上课的一些内容给让她提前翻译一下，这样他再讲课的时候就没有那么费劲了。

汤姆森的教授课程是建筑学，这里面确实有很多的专业术语，林简就是要把专业术语翻译给学生们听。

林简给汤姆森说曾经她也想过学习一下建筑，可是到底是因为术业有专攻，理科之类的她并不擅长，最终放弃。

汤姆森说，他原来是学习机械专业的，不过后来因为很喜欢摄影，也就对建筑也产生了兴趣，特别是建筑的风格，他觉得中国的建筑很是漂亮，希望中国和欧洲的建筑之间能够互通有无。

林简对于汤姆森这样的务实精神特别的钦佩，于是在关于他的专业学科上翻译也是更加用心。

“i。'd like to troduce y wife to you ， she also likes literature, especially your ancient chese poetry ”

听到汤姆森要把自己喜欢古诗词的妻子介绍给她，林简自然很是兴奋，她也表示特别喜欢英国莎士比亚的《十四行诗》。

就这样从工作上的往来，渐渐地林简成了汤姆森一家的朋友。

汤姆森夫妻两个人虽然结果很多年，但是他们一直没有孩子，两个人的喜好足以支撑彼此的生活。

有的时候风花雪月，有的时候也茶米油盐，甜蜜与争吵并存，但是从来不会妨碍他们彼此相爱。

林简看着这对夫妻，突然想到了她和秦著，如果有可能她也想有这样的生活。

看似平凡，却着实珍贵。

“jane, why do you have a gun on you? ay i ask? ”

汤姆森夫人与林简的关系已经非常亲密，当她无意中看到林简手提袋里有一只□□时候，也就特别直接的问了出来。

林简沉默了一下，那是林策的枪，算是他的遗物。

她带着它除了怀念林策，其实也是用来防身的。

可是现在她只能给汤姆森夫人说第一个原因。

听了林简的解释，汤姆森夫人表示很能理解，但是觉得她带枪还是有些危险，因为真是害怕会有走火的可能。