陆云端为苏家栋买了一张火车票，又在火车站等待了半个多小时。及至火车到来，他像寒冬一样冷酷无情，把苏家栋，以及苏家栋的旅行箱，一起推到了火车上去。在火车未开之前，他隔着车窗站在外面，气势汹汹的叮嘱他到了曼谷不许乱跑，直接去机场坐飞机回香港。

然后他怪不得劲的回了家，知道自己是心狠手辣了。

三天之后，他向香港打去长途电话，询问苏家栋是否平安到家。然而金小丰接了电话，说是没到。

又过一天，陆云端再次打去电话，这回金小丰告诉他苏家栋去仰光了，如今在盛师爷那里落脚。

陆云端莫名其妙：“他去仰光干什么？”

金小丰不知道，也不关心，只希望陆云端回家过年。

其实苏家栋到仰光也没什么事做，只不过是在曼谷机场偶遇了盛师爷。盛师爷看他像个游魂似的，便邀请他去仰光消遣。而苏家栋自己没主意，又心中郁闷不想回家，便大着胆子赌了气，当真跟人走了。

转眼间到了农历新年，此地华人甚多，倒也别有一番热闹。陆云端和小黑也没有事做，每天只为三顿好饭忙碌。小黑胖了，胖的很有限，和旁人一比还是瘦，但是摸摸胳膊腿儿，也能掐起结结实实的肉，不像先前那样宛如难民了。

吃饱喝足的小黑力大无穷，从早到晚闲不住，负责了所有的体力劳动，除了做饭。

陆云端喜欢做饭，觉得有趣，甚至专门为此买了一本中文菜谱，手艺渐渐的也有了长进。喂饱小黑是件快乐的事情，小黑饭量很大，时常吃的鼻尖上冒汗，让陆云端很有成就感。

陆云端在清迈一住不复返，于是年后，金小丰发来信件，询问他何时回家。

陆云端活的自在逍遥，完全无意回家，导致金小丰有些头疼——他需要陆云端这个亲信帮手来打理生意。

拿着陆云端的回信找到陆雪征，金小丰摇头叹息：“干爹，云端和那个黑小子又胡闹上了。”

陆雪征坐在沙发上，身边整整齐齐摆着五只奇小无比的猫崽子。抬头看了金小丰一眼，他没说话，低头继续摸猫。

金小丰知道干爹是越老越不务正业，所以只能自言自语的嘀咕：“怎么还看上黑小子了？”

陆雪征双手捧起一只猫仔，左看右看，末了探头过去，和猫仔亲了个嘴，显然是没把金小丰的话当话听。