第57章

腹黑协奏 夜澪 1246 字 2022-08-24

“彼此彼此吧。”严井不爽道,“对了,那个宅男曾经说过,用一个词可以形容我的个性,可我一直没弄明白是什么意思,日文的,今天想起来正好可以问你。”

“嗯,说来听听。”

“发音可以不怎么准确。”

“知道了,我也不我能准确,你倒是说啊。”

“日文里,有没有音比较接近‘真得瑟’的词?”

“什么!?”辛旭宇以为自己没听清,这分明就是中文嘛。

“真得瑟。”严井又重复了一遍。

他随即被发音标准派的辛旭宇白了一眼:“没这音!你这根本就是中文!”

“那‘真得了’?没办法,不靠中文发音我记不住啊,我又没学过日语,只能靠近似的音来记了。”

“你说的是ツンデレ?”辛旭宇终于从相似的音当中听到了一个疑似日语的词,就随口说了出来,在把这个词说出来之后,辛旭宇突然意识到了它的意思,然后“噗”一下笑出声来,“还真挺适合你的。”

“什么意思?”

“傲娇,说白了就是嘴巴恶毒身体才老实。”说着,辛旭宇笑着压上去,“在这个问题上,我完全认同你前任的看法。”

“你才傲娇!……靠!你摸哪里,我们还没去海边呢,怎么大白天的就来!碰到海水是会疼死的!”严井半推半就地用膝盖顶开他,随即发现这样的话恰好证实了辛旭宇说的所谓的什么“傲娇”,忽然闭上嘴停下动作。

见严井不反抗了,辛旭宇哈哈大笑,他按住前者的手,吻在身下人的脖子上:“反正我们是来度蜜月的,大海之类的只是次要目的,我们就好好努力完成蜜月任务吧,傲娇的严老师。”

“变态,你才傲娇……啊——”

外面的天气很炎热,室内的温度也在极速攀升当中,蜜月才刚刚开始。