给林静静的生日惊喜,开始还是比较成功,起码在陈艾这家伙没有参与进来的时候,还是非常成功的。
老王提前教了陈艾一些东西,例如送花的时候怎么说之类的,可是当林晶晶捂着嘴,惊讶的看着手捧鲜花的陈艾的时候,陈艾却好像忘词了。
他支支吾吾的,说了大半天,原本的氛围都被他给整没了老王直拍自己的脑门,自己为什么会有一个这样的舍友??
林静静倒也不急,就等着陈艾说完,原本老王教给他的话,都是一些暧昧的土情话,例如什么感谢你诞生在这个世界上,这是我最好的礼物之类的土味情话。陈艾按着自己的理解去说这些词语的时候,那简直就是一场天大的灾难。
“你出生了,我很开心”,这特么是情话吗?你又不是她爸,你开心个卵蛋啊!
“你来到大学,我很欣慰”
“今天是你的生日,你在二十年前出生了。”
老王尴尬的都快要用脚趾抠出三室一厅了,一旁的艾力茫然的看着陈艾那“深情”的告白,问道:“这就是你教的?”
“不是,我不知道,别问我。”
老王绝对不会承认,这些都是他教的,他那些话明明是很正常的情话,为什么从陈艾嘴里出来的时候就如此奇怪呢?
林静静笑呵呵的看着陈艾申请告白,陈艾所说的那些,她都能理解,即使身边的人一头雾水,她还是能明白的,当身边几个女孩困惑的彼此询问陈艾到底在说什么的时候,她便急忙为陈艾翻译,陈艾是在说,自己在他的身边,他会很开心。
有林静静在一旁作为翻译,大家也都明白了。
“不是吧?这也能听得懂??”,老王一脸的诧异。
“废话,他们天天混在一起,林静静的陈艾语应该是过了六级的。”
“那我呢?”
“四级左右吧。”
虽然是玩笑话,可也不假,陈艾转述复读记忆都没有问题,可是让他自己说的话,只有学术这块还可以,其他领域,基本就是有一套自己的语言,谁也听不懂的那种。语言逻辑混乱,例如他现在邀请林静静去吃饭,他就来了一句:“饿了该吃饭,吃饭要去餐厅,我没有饿,中午吃过饭了,快到下午了,下午要吃饭”
林静静不假思索的回答道:“好,谢谢你请我吃饭。”
老王茫然的看着他们,问道:“这里有提到请她吃饭吗??”
艾力不屑的说道:“那是你的陈艾语等级不够,慢慢提升吧你!”
就这样,大家举办了一场生日宴,可陈艾的表现还是有些不尽人意,无论切蛋糕,还是别的什么,都是一场接着一场的灾难。就在大家都担心局面会失控的时候,林静静终于生气了,她皱着好看的眉头,指着陈艾的衣领叫道:“别弄脏了衣服啊!”