听到乔梦音这样大吼大叫实在有失体统，乔蕙心出面打了个圆场：“小乔！怎么可以这样对人家说话？平时教你的礼貌全都扔掉了吗？说话这么不客气！本来你爸教你用刀的时候我就阻止过，你现在又想些什么呢！女孩子本就不该抡刀抡枪的，看你那是什么样子！”

“呜……可是……”

“别可是了！不许再顶嘴！”乔蕙心转头对着陈副队长，“对不起，陈副队长，让你见笑了。首先我要谢谢你今天救了我们。”

“不用，这本来就是我的工作。但是……你们这些人是……”陈副队长把目光在四人身上扫了一遍，职业的习惯让他想猜出这些人到底是什么关系。

“哦，我来介绍一下，我叫乔蕙心，这两位是我的儿子和女儿，乔烈，乔梦音。这边这位长发的是暂时寄宿在我们家的美国人斯威特，她不久前刚才美国飞过来。但她有一半的中国血统，所以有些地方挺像中国人。”

陈副队长点了点头，他走到甜儿面前，低头看着这个女孩，轻声地说：“iss`sweeti`aologize`for`your`unhay`exerience`exression``shanghai（斯威特小姐，我为您在上海所遭遇到的不愉快表示道歉。）”

“no…no……”面对陈副队长的示意甜儿显得有些慌张，她一边不停摆手，一边把目光时不时的往乔烈身上投来。看的乔烈心里暖烘烘的，心想：“能够被别人那么依靠，也不枉费我在这世界上活一回了。”就在乔烈刚想出面为甜儿打圆场的时候，乔梦音一下子窜了出来。

“我说你们不要再说英文了好吗？听得我怪烦得。陈副队长，甜儿会说汉语，用中文交流也没问题。”

陈副队长“嗯”了一声，从边上的食品架子上拿出一瓶矿泉水，喝了一口，说：“从刚才起你们就陈副队长陈副队长的叫，你们是怎么知道我的名字的？”

“呵呵，那是缘于昨天的电视广播。陈副队长勇猛战斗的英姿早就透过电视台播放到整个上海滩了！你那时真是太帅啦！估计史泰龙最多也就这个水平。”乔烈本以为听到自己这么称赞一番，就算他不动声色，内心里也会高兴一下。没想到听完乔烈的话以后，陈副队长的脸色一变，在他手上的矿泉水瓶子也被整个捏碎，里面的水哗啦啦全都流了出来。

这时乔烈才想起，昨天的那场转播除了表达他的勇敢之外还播出了一些别的事！那个染满了鲜血的修罗之地，那头嗜杀无度的可怕魔神！那双黑色的眼睛，那副庞大的身躯！还有，那些躺在地上，好像一条虫子似的被碾碎的武警们。