王芷瑶在前，王译信在后，父女两人虽然同路，但彼此如同陌生人。
王译信再看周围的雪景时，心中越发感到悲凉。
白茫茫的侯府宛若只剩他一人，有女儿不如没女儿，王译信硬起心肠，是王芷瑶不孝，不听话，自己努力了，也尽力疼爱维护她……她不领情，自己有什么错？
摆设布置富丽堂皇的屋中，蒋氏靠着垫子拉着王端淳说话，一会给王端淳喂点心，一会亲自给儿子剥坚果用，她一双眸子盛满了对亲生儿子的疼爱，柔和慈爱的目光似能腻死人。
王端淳不大习惯蒋氏这样‘慈爱’，身上不安的扭动，想要拉开同蒋氏的距离，毕竟他从小受得教养是对父母要尊敬孝顺，不能在母亲身边撒娇。
不过，他的反抗别扭都被蒋氏‘无情’的镇压了。
原本蒋氏也不想将慈母心表现的这么明显，这么腻人的甜，但方才王芷瑶给她出主意，如果觉得对不住儿子，就要给儿子最好的一切。
以王端淳厚道，腼腆的性格，纵使蒋氏再宠他，都宠不出小霸王来。
况且，在王芷瑶看来，小霸王又怎么了？
王端淳是谪仙王四爷的儿子，西宁伯的外孙，霸道一点不是正常的吗？
这一点，王端淳真应该同顾三少好好的取经学习……顾三少在京城留下了诸多霸道的传说，他如今依然活得好好的，没人敢惹。
蒋氏见王端淳红着脸庞，手足无措想拒绝又不敢拒绝的样子，越发喜欢逗他了。
此时，王端淳才像是蒋氏的儿子，而不是没有自信的书呆子。
“玫瑰糕好吃吗？”
“嗯。”
王端淳咽下了被母亲塞了一嘴的糕点，低声说：“您别……兄长还在。”
“他抄书，没工夫用。”
蒋氏淡淡的撩了一下眼睑，在一旁矮小的炕桌旁。王端瀚正在奋笔疾书，因为蒋氏和王端淳占据了大半的地方，留给王端瀚写字的地方很小，他甚至得佝偻着身体。
“淳哥儿，你同他不一样，你是从我肚子里爬出来的，天生就比他更贵重一些。如今王家赶不上祖上了，想当初乌衣巷王谢两家的庶出还想着登堂入室？侍妾都能用来款待友人，侍妾生出来的儿女，是不是男主人的种都难说。血统不纯。有多少侍妾之子连姓氏都没有？被当做奴仆对待。即便有幸运的被主母承认。他们也没资格出门见人。”
“娘……”
王端淳不敢去看王端瀚的脸色，蒋氏这段话不厚道，听着挺伤人，可他心底却隐隐有着一丝的喜悦。不行，不能嫉妒兄长，“您也说是以前的事了，兄长是秀才啊。”
蒋氏嘲讽的一笑，默念了王芷瑶教给自己的话，见王端瀚写花了一张纸，他又羞又恼的神色让蒋氏愉快极了，“你父亲和祖母不是一直想要恢复王家祖上的荣光么？要我说别得什么都可放下，琅邪王家的祖传规矩不能丢。秀才这年头多了去了。穷酸说得不就是秀才？”
王芷瑶教给蒋氏的话因为真实而伤人，王端瀚一时没拿稳毛笔，整篇快抄写完成的经文被落下的毛笔弄花了,“母亲……”
“让你做这点小事都做不好，还说你孝顺？”
蒋氏柳眉倒竖，异常气愤的一拍大坑的边缘。王端瀚脸色一会白一会红，敢怒而不敢言，厉声道：“怎么？我说不得你？在你眼里还有没有这个嫡母？你看看你抄了半天，你抄了什么出来？白白浪费笔墨，我身边的丫鬟都比你强！”
王端瀚不堪侮辱，蹭得一下站起身，挺高松柏般的身躯，拢在袖口的手紧紧的握紧，蒋氏的意思是自己还不如一个奴婢丫鬟？
“说你几句，你不服气么？还是说你想同我动手？”
“……”
王端瀚猛然想到蒋氏的怪力，连香炉都能踩扁，自己同蒋氏动手绝对得骨断筋折，讨不到半点好处，最重要得是对名声也不好，毕竟对母亲不孝是大罪。
他如今的母亲，只能是蒋氏。
在屋子外，殷姨娘用冰冷的水冲洗着痰盂，刺骨的冷水冻得她一双嫩手通红，冷水似针一样刺痛她的关节，痰盂里也不知道用了什么东西，恶臭恶臭的，殷姨娘只觉得委屈极了，想不起有多久没做过奴仆的活儿。
好像从她侍寝后，就一直被王译信当做小姐贵妇养着，出入都有专门人伺候，过着锦衣玉食的舒心日子。
殷姨娘只需要陪伴王译信舞文弄墨，在床|榻上侍奉他就好。
如今，刷痰盂的工作让殷姨娘很痛苦，本来被王译信宠出来的高贵气质在刷痰盂时也再难见踪影，一个刷痰盂的奴仆用得上清高？谁又会欣赏殷姨娘刷痰盂动作有多优雅？
旁边另外有两个俏丽的小丫鬟，捧着暖暖的手炉，吃着糖块做‘监工’，杜绝了殷姨娘敷衍了事的意图。
殷姨娘虽然痛苦，但还是默默的忍受着，可听到屋子里的动静，她有点忍不住了，引以为傲，寄托了她全部希望的儿子被蒋氏这么‘对待’，哪个母亲受得了？
殷姨娘放下痰盂，撩起帘子进了屋，泪盈盈的眸子满含着一丝委屈，亦有几分维护儿子的坚韧，“请您别这么说瀚少爷，您也是做母亲的，旁人若是说淳少爷不好，您也会伤心的，瀚少爷中得是小三元，京城谁不知道？他又是四爷的儿子，怎能同旁人一样？况且您瞧不起秀才，可有人连秀才功名都没有……”
王端淳垂下脑袋，殷姨娘说得是自己吧。
蒋氏冷笑道：“我的确是做母亲的，但是我的亲生儿子同庶子能一样么？淳哥儿生来贵重，外人断然不会拿奴仆秧子来同淳哥比较。”
“……”
这回脸白得不仅是王端淳，还要再加上一个殷姨娘，以及端着饭菜进门的王芷璇。
王芷瑶去找王译信前，不仅教了蒋氏怎么调教殷姨娘，还告诉她如何‘分工’。