不需要翻译，姓胡的贵族大多粗通汉语，李清的斥问字字清晰，声声入耳，所有人都明白他的意思，车多咄顿时清醒过来，他回头看了看其他贵族，有的已经下马，而罗阑公主是第一个跳下马，正躬身行礼，再看布杜，却别过脸去，不知其态度，车多咄万般无奈，现在还不是和大唐翻脸地时候，他只得下了马，极勉强施了一礼，脸色阴寒到了极点

这时所有的士兵、随从都下了马，惟独布杜和几个大食的随从还坐在马上，显得异常突兀，李清冷冷一笑，用旌节一指布杜，问车多咄道：“此人是何人？见大唐天使为何不下马？”

“这”

车多咄毕竟年轻，这种关系到国家安全的原则性问题还不会处理，他张口结舌，竟不知该如何回答

这时，布杜慢慢走上来，身在马上微躬，手轻轻按住前胸，用一口流利的汉语道：“我是哈里发阿拔斯的叔父、波斯总督、大食国特使布杜拉，请问大唐使者地尊名”

“本人是大唐国姓，单名一个清字”

布杜赫然动容，“你可是那个杀吐蕃赞普，后来封为户部侍郎的李清？”

“正是在下！”

李清轻轻点一点头，对布杜淡淡笑道：“特使不仅能说一口流利的汉语，而且对我大唐内政了如指掌，可谓用心良苦啊！”

布杜却仰头一笑，“我年轻时也是一个商人，去过大唐多次，对原化一向仰慕，所以对大唐发生地事多关心一点，这有何奇怪？李侍郎有些多虑了”

这时，罗阑公主见两人口唇不让，便上前劝解道：“两位特使都远道而来，既有缘相逢，我一定提请父亲大摆宴席，给二位最尊贵的客人接风”

李清呵呵一笑，对布杜道：“主人既在，我们二人却旁若无人，有点喧宾夺主了”

布杜也哈哈大笑，拍拍肚道：“是极！是极！想起晚上的盛宴，我现在就饥肠骨碌了”

“那大家就回去吧！”罗阑公主纵马飞驰，片刻便冲上了高高的土丘

布杜与李清并驾齐驱，他一指罗阑公主婀娜曲美的背影。对李清低声笑道：“这可是昭武国最璀璨地宝石，连我都动心，李侍郎以为如何？”

“我也很动心，可是宝石只有一颗，不如我们打一仗，看谁能夺得美人归”