明远心中飞快换算：1料相当于后世的120斤。3600料的话，这船的载货量将近200吨。

这令他刮目相看。公元1072年的大海上，已经有货船满载着数百吨的货物，在中国的各个港口往来行驶了。

谁知那船长却还在念叨：“不夺，不夺……”

明远片刻后反应过来，这家伙是在说“不多，不多”。

达伊尔也为他解释：如今海上行驶的最大商船，载货量有5000料，那就相当于300吨了。

两名大食商人又交流了一阵，达伊尔转告明远：“萧郎君，这船……是在福建的船厂订购的……福船。”

明远：！

原来是福船啊！

他情不自禁地露出笑容。

早就听说过“福船”的大名，听说这种船“上平如衡，下侧如刀，贵其可以破浪而行”，在很长时间内都领先于世界。竟然还有外国商人也订购福船，这真是了不得。

他当即与种师中史尚两人，将这福船看了个遍。

整条船只上下有三层，底层建有多个舱室。万一在海上发生事故，船底破损，也能将某一个舱室密封，整条船依旧能完好地浮在水面上。

只是……船舱里的气味并不太好闻，明远等三人从舱底上来的时候，都是面如土色。

因为这一小段插曲，明远对船上所载货物也就兴趣寥寥。他原本就对象牙、犀角、珍珠一类的奢侈品不太感冒。

船长见状，自然一脸失望。

达伊尔却拉住“老乡”，在对方耳边叽里咕噜地说了一阵。

那名船长双眼一亮，立即转身，咚咚咚跑下船舱，拿了一本厚厚的书册上来。

明远原本以为会是《几何原本》类似的“黑衣大食译丛”，大喜过望，连忙将书册翻开。

谁知那书册不是纸张印制的，而是用羊皮纸装订而成的手抄本，看着厚，却并没有几页。

明远大致翻了几页，便知这本和《几何原本》没关系，而是一本讲述如何航海的书籍。书中的文字他虽然看不懂，但是从书册里绘制的图形大致可以猜出来。

达伊尔的介绍也佐证了他的猜测：“萧郎君……这是一本，讲如何在海上……使用中国罗盘2，如何看星星，辨方向的……树！”

明远：好啦，知道这是一本有用的书啦。

“船长，您愿意将这本书卖给我吗？”

不需要达伊尔翻译，那船长已经在喜孜孜地点头。

显然，达伊尔已经将那几本《几何原本》卖出超高价的事告诉了船长。

明远点点头：“史尚，替我记下，待回到杭州城里，一起结账付钱。”

明远之所以买下这本书，一来是继续“千金市骨”，鼓励大食商人们听说这个消息之后，能从黑衣大食带来更多学术方面的书籍。

二来也是因为，航海术这东西，在中国往往是师徒世代口口相传的内容，不见于文字，自然也阻碍了更多人了解其中的技术要领。

明远便想把这本《航海书》也翻译出来，在几个重要的海港城市刊印，让更多的人知晓：这也是一门学问。

他又随口与船长和达伊尔攀谈，不过是在打听，一艘船的造价几何，他们来时带什么货，回去时又带什么。跑一趟船利润有多少，跑船的风险又有多大……

史尚上了这条福船以后，原本已经不再晕船，脸色渐渐恢复正常，但此刻他竟又有点开始紧张了，脸色再度微微发白。

“明郎君啊，您这究竟是海运而来的货物动心，还是对这海船动心，想买条船自己出海呀？”

史尚悄悄问明远：“您让小人心里先有个准备好不？”

明远笑笑：“都不是。”