18

[综英]危险关系 桃阿李 1604 字 2022-09-19

她瞥了一眼不再说话专心用餐的帕特里克先生,心里默默地想:那些村子里私下讨论卡斯特太太能不能成功招到帕特里克先生为婿的女仆们恐怕都要失望了。这位讨人喜欢的帕特里克先生在家同她说话,十句里有八句都同埃斯特拉小姐有关。至于埃斯特拉小姐,玛丽想起早上她临出门之前把一条项链交给自己,叮嘱她收拾行李时一定要将之放进帕特里克先生的行李箱里——或许她对帕特里克先生也并非无意吧。

虽然心里这么想,但是目标是一名女管家的女仆玛丽嘴巴却很严,她绝对不会向外吐露一点有关主人家的事情。

自从搬到了马沙加尔,考虑到帕特里克住在家中,以及伯顿夫人的确需要厨娘和几名女仆帮她分担家务事,埃斯特拉就没有给自家的壁炉申请加入飞路网。她每天早上徒步到布鲁佛格山谷——没有忘记带着她的画板做做样子——然后和卡珊德拉一起从她家的壁炉去圣芒戈上班。

卡珊德拉就她昨晚仍然没有把打听到的消息告诉帕特里克这一行为发表了一下意见,认为在此事上,埃斯特拉处事未免有些拖沓。

“他从美国一回来,我就告诉他。”埃斯特拉发誓。

她们匆匆聊了两句,在医院的门厅处就分开了。

埃斯特拉踏进药剂室,看着一整排的坩埚,深吸了一口气——她昨天忘记把熬完药的坩埚清理干净了,虽然只是几个“清理一新”的事情,但是有助手和没助手感觉真的不一样。

经过昨天,她已经对今天的忙碌有所准备。早上她特意灌下两杯浓浓的咖啡。她先把今天所有要熬制的魔药列出了一个清单,把药材进行统一处理,一整排坩埚同时熬制同一种魔药,这样就不会出现手忙脚乱之间突然忘记几号坩埚需要在几分钟后加入别的药材的事情。

上午这一切进行得很顺利,默迪医师也没有拿别的事情来打扰她。

下午,圣芒戈突然忙乱起来了。

“魔法部法律执行队送来一大堆过来就诊的麻瓜。”默迪医师急匆匆地说,“有的被魔法灼伤,有的中了迷魂咒……五楼的病房人手严重不足,他们没时间下来取药,埃斯特拉,先停止熬这些魔药,带上白鲜,烧伤魔药,还有缓和剂吗?不管了,赶紧跟我来。”

“发生什么事了?”埃斯特拉只好把所有的坩埚都停止——这批魔药只能成为残次品了,去库存柜里翻出所有可能会用得上的魔药装进推车里。

“好像麻瓜的什么游行运动,发生了大暴|乱,德国的一些黑巫师在其中捣乱。”默迪医师长叹了一口气,“最近国际上有点不太平。”

她们匆匆赶到五楼。

五楼病房区域的外围已经有几个傲罗站岗。为首的傲罗仔细检查了埃斯特拉和默迪医师的魔杖后才予以放行。

五楼腾出了几间病房专门用来安置这群可怜的麻瓜们。

第一间病房里的病人最为严重,有一个已经神智不清,被皮带牢牢地缚住四肢,在床上挣扎着,扭动着,把身体弯折成了一把弓,无意识地嘶吼着。

“可怜的人,同时中了钻心剜骨和烈火焚身,”罗伯特医师说,“只能先喂他们喝上一点缓和剂或者生死水,好让他们减少一些痛苦。”

埃斯特拉留下他需要的药,并帮他配好份量,就去了第二间病房。