如果说英国皇家海军是带着复仇在战斗的话，那么国家已经失败的法国海军将士完完全全就是靠一股永不放弃的海军精神，在咬牙死拼。最后，黎塞留号和所有的法国将士几乎都是流着泪，释放烟雾告别了缓缓下沉的战友。

十九点零二分，普罗旺斯号带着733名海军将士消失在奥兰湾外，不足二十五海里的温暖大海中。

短短三个多小时，英国损失了胡德号战列巡洋舰、三艘驱逐舰和七架飞机，乔治五世号、决心号和勇士号也各自受损，其中决心号还损失了一座炮塔。同样，法国海军也损失了布列塔尼号战列舰、普罗旺斯号战列舰和两艘驱逐舰，同时黎塞留号和斯特拉斯堡号均被鱼雷击中，速度降至不足22节，只有敦刻尔克号和“塔斯特指挥官”号水上飞机母舰幸免于难。随着夜幕降临，皇家方舟号和无畏号航母不得不收回全部舰载机停止进攻。但战斗并没有因为航母夜间无法出动而停止，相反约翰托维中将根本就没打算放法国舰队回去，所以立即下令平行追击，同时让驱逐舰加速不断袭扰。同样，让苏尔也不会服输，也命令可怖号在内的六艘超级驱逐舰发动夜袭，阻击约翰托维掩护舰队撤退。

追击战一直持续到第二天早上，两支舰队在阿尔及尔对面的巴利阿里群岛再次遭遇。

“剑鱼！”呼啸的剑鱼鱼雷机几乎成为让苏尔和法国海军的噩梦。由于严重缺乏空中掩护，法国舰队不得不靠几架水上飞机来驱逐英国机群。但英国除了剑鱼还有海上大鸥战斗机和姓能更好的管鼻燕战斗机，它们不仅联手击落了三架法国水上飞机，还挡住了从科西嘉岛赶来支援的法国战斗机。

呼啸而至的英国机群让法国舰队再次陷入麻烦，保护三艘战列舰的驱逐舰一刻不停的向天空喷洒火龙。“七点位置，三枚鱼雷！规避！”四架剑鱼从低空快速靠近黎塞留号受伤的舰艉，拖在舰队后面保护的两艘驱逐舰虽然不停开火，但还是被对方投下了鱼雷。“集中火力，对准它的前面！”由于设计特殊，黎塞留号舰艉没有主炮，只有三座三联装152毫米舰炮，全舰也只有十二座双联装100毫米高炮，向后射击时只能集中八门高炮，连小口径速射炮都没安装。所以眼看鱼雷快速袭来，水兵们不得不用后甲板上的高射机枪扫射鱼雷前进方向。

但这种防御根本起不到作用，就在黎塞留号快要完成转向规避动作时，第四枚鱼雷再次命中舰艉。这枚鱼雷是致命的！它不仅造成四根螺旋桨中的三根被摧毁，还导致舰艉大量进水。黎塞留号舰长为了挽救战舰，不得不下令向舰艏注水保持平衡，这导致战舰速度暴降至不足15节！

上午九点，面对黎塞留号再次被击中降速的麻烦，让苏尔下令敦刻尔克号和斯特拉斯堡号也降速同行。利用这个机会，约翰托维中将率领三艘战列舰主动拉近距离，再次发动炮战进攻。九点四十分，炮战再次开始，一心要报仇的三艘英国战列舰完全无视敦刻尔克级的威胁，将全部火力都对准了黎塞留号。

九点三十五分，决心号被敦刻尔克和斯特拉斯堡号连续命中，两座炮塔被摧毁，舰体大量进水后，在两艘驱逐舰的保护下撤出战斗。

十点整，就在英国水兵发现赶来的法国巡洋舰编队时，被乔治五世号和勇士号连续命中的黎塞留号发生严重倾斜，虽然舰长和损管队伍竭尽全力，但最终还是无法挽救这艘四万吨的巨兽，不得不下令弃舰。最后，为避免被英国俘虏，让苏尔在大部分水兵撤离后，命令可怖号驱逐舰用鱼雷摧毁黎塞留号。

十点四十分，黎塞留号沉没在巴利阿里群岛东南五十海里的深水区。胡德号被击沉十六小时后，约翰托维中将和皇家海军完成了复仇。

黎塞留号被击沉的画面，让法国舰队上下泪流满面，也让苏尔将军明白，靠仅剩的两艘主力舰根本无法取胜，即使能再次获得战果，最后也肯定会被击沉。所以他立即让巡洋舰停止纠缠，全力保护两艘敦刻尔克回家。但法国的厄运还没结束，就在舰队快越过马略卡岛进入科西嘉防空圈时，从马耳他连夜高速赶来的两艘复仇者级战列舰堵住了回家的路。面对五艘英国战列舰的围追堵截，让苏尔只能改变航向，掉头向撒丁岛运动，进入危险地第勒尼安海。第勒尼安海几乎是意大利的内海，但面对两艘法国战列舰和十几艘巡洋舰的冲击，意大利海军两艘巡洋舰和几艘驱逐舰甚至不敢堵截，直接就敞开大门逃回了那不勒斯。