“中国文物，铜镜，精美，保存完好，65万欧元，不，45万欧元。”李泰轻声把交谈中一些重要词绘翻译出来，看样子应该是绿眼男子要出售箱子里的铜镜，要价是65万欧元但那个五十岁左右的男子不同意，只出价45万。双方争论了十来分钟，价钱上面的分歧让交易破裂，起身道别前礼貌握手，五十岁左右的男子笑着拍了拍对方的手臂，意思应该是让对方再考虑考虑，绿眼男子犹豫下还是摇头。

眼见买卖方离开，许楠玉赶紧拉着李泰上前，用英语先道歉：“非常抱歉，我无意偷听你们的谈话——”指下自己的座位表示自己是无意间听到的。

绿眼男子一愣，脸上闪过一丝尴尬最后还是表示没关系。

“你好，我是许楠玉，这位是李泰，呃、请问我们可以坐下来吗？”

绿眼男人回的也是一口纯正的英语，示意旁边空着的座位：“当然可以，请坐，我叫艾欧诺。”等许楠玉李泰两人坐定，艾欧诺便显示出了法国人热情的本质，绿眼真诚的注视两人问：“有什么可以帮到你们？”

许楠玉跟李泰对看一眼，还是觉得由自己来说合适些。“我这个请求可能有点失礼，但是请务必让我看看这件东西可以么？我们是中国人，我个人对古老的东西又极感兴趣，所以很冒昧提出个这么无礼的要求。”

“你们是…？”

看艾欧诺有点犹豫，许楠玉适时加上一句。“如果看着喜欢，我会考虑买下来。”

“好吧。”打开皮箱，古朴的铜镜静静躺在绒布箱内，绒布中间刚好有个圈正好固定铜镜，看样子这箱子还是特地为这面铜镜定制的，艾欧诺接下来的话证实这一点：“这是我爷爷的心爱之物，他在世时都舍不得拿出来让人看，但他自己却会每天偷偷擦试，这箱子还是找人特地为这面铜镜定制的。”

小心翼翼捧出镜子，圆形，青铜的底子，镜面后刻有八卦图纹龙首龟身等中国神话中的神兽，在镜边还有几个铭文‘扬子江心镜’。

“铜镜在我国古代是祭祀的礼器，只是后来才慢慢成为闺房室内用品，这面镜子看雕刻与后面的八卦图应该属于祭祀礼器一类，而像这面镜子这般保存品相完好实属稀见。”小心轻放回镜子，许楠玉轻吟一声道：“我很喜欢这面镜子，这样吧，如果艾欧诺觉着合适就请开个价如何？”

艾欧诺有点犹豫。“这是我爷爷最喜欢的宝贝，如果不是情况紧急我也不会出售爷爷心爱的宝贝。”

“艾欧诺先生，我知道你非常看中这面镜子，你的爷爷也非常喜欢，这从镜子的保存跟定制的皮箱就可以看出来，我也很喜欢真心想拥有它，”沉吟一声，许楠玉试着道：“在我国国内曾经拍卖过同款的镜子，品相跟这面还相差一些，拍出的价格是81万欧元，拍卖会的税金跟品相差距就互相抵冲，就以81万欧元如何？”

李泰敏锐察觉艾欧诺眼内神色一喜，知晓这个价格已经被对方接受，为免对方再坐地起价李泰佯装不悦的看着许楠玉用中文说了几句。

许楠玉神色不悦的偏头回了两句，回头见艾欧诺一脸不解，苦笑着解释道：“李泰说拍卖会是拍卖会，拍出来的价格普遍会高出实际价值不少，不能同日而语。但我觉得，茫茫人海中能碰到一件自己喜欢的东西不容易，多花点钱买个欢心也是值得的，你说是吗？艾欧诺先生？”

“是的。”