“你管这叫出国旅行？”白烨几乎被逗笑，“我也在美国长大，一个根本没人听说过的小镇，我的亚洲妈妈带着我在镇子之间跑来跑去，寻找她的爱情……等到我能自己谋生后，她就迫不及待地扔下了我。”

“你爸爸呢？”

“不知道，我记忆里从没见过他。”

“酒鬼？赌徒？家暴狂？”

“真的不知道……问过妈妈，她说那段时间常去酒吧419，不清楚我具体是谁的孩子。”

“听起来真惨。”

乔用脑袋磨蹭着白烨的脖子，强行转移了话题，“这样的话，你的手艺应该不错吧？”

“……”

“难道你很希望我问你一些为什么不用英文名的话题？”

“不了，谢谢。”

烤肉的香味，引来了猎人。

意料之中。

尽管美国不支持禁枪，但要申请到合法枪支仍然艰难，白烨在岛上是第一次摸枪，由此可知他的枪法是何其外行。远程射击他基本是废的，只能靠乔……白烨合理推测，乔以往的经历不怎么单纯。

高效的射击。

信手而发，甚至没有瞄准。

人体应声倒下的声音在午后的树林里有些突兀，就像是乐曲进行到一半时突然断章，乔不快地撇了撇嘴，抬脚正要去收集战利品，却又停下脚步。枪支重新抬起，对准了在猎人之后出现的男孩，乔从喉咙里发出威胁的声音，“滚开！”

像只豹子在低吼。