Lisa心中有些好奇,便不由自主地用英文问小哥在看什么。
没想到小哥抬起头笑了笑,主动用中文进行交流。
通过交流,Lisa得知,原来这个老外的名字叫做Jacky,其名字源于他最喜欢的动作功夫巨星成龙的英文名字。
这家伙是个不折不扣的中国通,不管是电影还是小说,就没有他不熟悉的。
就连中国的美食,也能说是略知一二。
Lisa顿时就给吓愣了,她在灯塔国呆的时间也不算短了,但到现在为止,遇到的这些老外,能够如Jacky这样,对于东方文化如此如数家珍的,那可真的是一个都没有。
两人聊着聊着,就熟悉了起来。
Jacky也将Lisa疑惑的东西大大方方地展示了出来,他告诉Lisa这是他和一个小伙伴正在谋划的网站,关于网络小说的。
没错,就是玄幻那一套。
听了jacky的话,Lisa实在是不知道该用什么样的表情来回应了。
在Lisa的印象中,所谓的网络文学,那都只是一些上不得台面的东西,说是快餐文学都有点抬高它身价了。
但是,在小哥jacky的眼中,这些东西就是一个充满了神奇魔法的宝藏。
他之所以中文会这么好,就是因为当初接触到了网络小说,等不及看翻译的更/新,自己去啃了生肉,抱着本英汉字典一个字一个字去查是什么含义。
就是这股绝大的韧劲儿,让他的中文,终于说得越来越好了。
还有这种操作?
Lisa属实是给开了眼界。
而且,最是让Lisa没有想到的是,到这小哥的普通话,说得那叫一个标准,并且还能引经据典,时不时就扔一个成语出来,可把Lisa给震撼坏了。
一来二去,两个人也都是自来熟的性格,自然是无话不谈了。
“不是,哥们儿你真的是老外吗?怎么感觉你这普通话说得比我还溜儿呢。”
“哈哈,我吧……算是中外合资吧。”
噗嗤。
Lisa不由捂嘴笑了。
这哥们儿真够可乐的,居然连这种被重新赋予含义的词汇都能用上。
这也侧面佐证了,这哥们儿的中文,那是真的地道。
正因为有了他的陪伴,所以这一路上Lisa才不觉得寂寞。