能写一手好字, 精通番邦文字跟语言。楚朝是四方邦国臣服的盛世，不止是靠武力。

这样的两个人, 如今却对着一本账册发起了愁。

因为天下间还没有一种通用的记账方法，大部分人是有一笔就记一笔，收入支出不会分开。想把账目管理清楚的商行，最多把货物分分类, 再来一本做总账。

又因各家有各家的规矩，习惯截然不同，下面的想浑水摸鱼捞好处, 上头当家的不愿意自己掌握的生意被亲兄弟、隔房的堂兄弟轻易接手，所以账册也好生意也罢, 不“学”是没法做生意的。

——原有的人通过各种办法牢牢卡住别人进来的路，凡是想分得利益的都需要通过他们的允许。

做伙计当学徒, 跑堂三年没钱拿, 都是这么回事。

司家要做谋反杀头的大事, 米铺的账册本来就记得遮遮掩掩了, 现在又关系到飘萍阁这么个杀手组织，他们就更加小心。

能用行话的全部写行话，还进行了缩略，在孟戚眼里比梵文还艰涩难懂。他抽走了墨鲤手里的账册，冲大夫摇摇头。

想看懂估计先得搞清楚米铺这边的行话，还有豫州当地的方言，最后才是司家的记账习惯。

孟戚将账册往两个黑衣人面前一扬。

对方愣了愣，抬头做出辨认的模样，随后眼神发直。

孟戚轻轻一笑，把账册合上了。

“再不说实话，你们就会像刚才那样疼上三天三夜……放心，绝对死不了。”

“我们确实是飘萍阁的人。”死士露出了愤愤的表情，还有强烈的不甘愿。

其中一人直着脖子，目光连移都不移，狼狈地低声吼道：“我们暴露了身份，回去也是死，阁下不妨给个痛快罢。实话你们不相信，还要问什么？”

“哎，这是什么话？”孟戚竖起手指晃了晃，脸上似笑非笑。

墨鲤不动声色地旁观，尽管他没想明白孟戚从什么地方看出这两人依旧在用谎言搪塞。