邓布利多：" “哈利，”"

邓布利多平静地说，

邓布利多：" “请听我说。”"

邓布利多：" “斯内普教授犯了一个严重的——”"

哈利：" “别告诉我是一个错误，先生，他当时在房间外偷听！”"

哈利几乎是在怒吼了。

邓布利多：" “请让我说完。”"

邓布利多等哈利草草地点了点头，接着说道，

邓布利多：" “斯内普教授犯了一个严重的错误。他在听到特里劳妮教授上半部分预言的时候，仍然受雇于伏地魔。由于他的主人对这些十分在意，自然地，他就急急忙忙地把他听到的告诉了他的主人。但他当时不知道——他也不可能知道——从那以后伏地魔会追杀哪个男孩，也不知道被屠戮的父母会是斯内普教授认识的人，也就是你的母亲和父亲——”"

哈利大声地冷笑着。

邓布利多：" “哈利，当斯内普教授意识到伏地魔会那样去理解预言时，你不知道他有多么懊悔。我相信这是他一生中最大的遗憾，也是他回来的理由——”"