邓布利多:" “好了,你们的床铺在等待你们,像你们期望的那样温暖和舒适,我知道你们现在的当务之急是好好休息,准备明天上课。所以,让我们道一声‘晚安’吧。嘟嘟!”"
像往常一样,一张张板凳被推到了身后,发出刺耳的摩擦声,几百名学生开始鱼贯离开大礼堂,朝宿舍走去。
罗恩跟赫敏很快跑去履行级长职责了,奥莉故意走得极慢极慢,仿佛永远收拾不完东西似的。哈利却也跟着一起慢吞吞地落在了后面。
哈利:" “你在等谁?”"
哈利问。
奥莉:" “呃……你呢?”"
奥莉反问。
哈利:" “当然是小天狼星,我还有好多话想跟他说,不知道他是不是还用乌姆里奇那间办公室,我打赌他会被那一屋子猫盘子吓一跳——我有跟你说过吗?禁闭的时候我发现她在墙上挂满了瓷盘,每一个盘子上都画了不同的猫,还会动会叫。”"
哈利打了个哆嗦。
海格:" “你们俩聊什么呢?怎么不去睡觉?”"
一个粗声大气的声音在他们身后响了起来,是海格。他显得很高兴:
海格:" “还记得格洛普吗——我猜你们一定想他了。他也很想你们,尤其是奥莉。可惜最近你们见不到他了,现在他在山里有了一个新家,邓布利多安排的——是一个漂亮的大山洞。他比待在禁林里的时候开心多了。”"
哈利:" “真的?”"
哈利没信心地问——上次他们四个跟海格一起去见格洛普的时候,他还只能听懂五个单词。
奥莉:" “那可真是太好了……可喜的成果……”"