她的头发都散乱着，眼镜也歪了，显得一只眼大一只眼小。那数不清的披肩和纱巾全都凌乱地挂了下来，看上去仿佛一个流浪者。她旁边还有两个大箱子，一个倒立着，像是从楼梯上被扔下来的。还有一个摔开了一条缝。

特里劳妮：" “不！”"

她正歇斯底里地尖叫着，盯着自己眼前的什么东西看。

特里劳妮：" “不！这不可能发生——不可能——我拒绝接受！”"

乌姆里奇：" “你没有预料到会这样吗？”"

一个尖尖的，如小姑娘一样的声音说。那语调似乎也透着一股疯狂。奥莉艰难地透过一个拉文克劳的长头发往外张望，这才看到那是乌姆里奇——她脸上的白粉快掉光了，眼睛格外暴突出来，脸上带着一股狰狞的假笑，但涂不均匀的艳粉色口红让她失去了所有威慑力。奥莉分明听到人群里有低低的嘲笑声响起，还有夹杂着‘粉红夫人’的议论声。

乌姆里奇如同惊弓之鸟一般，左顾右盼，瞪着所有学生，雷达似的来回扫视着，可惜一无所获。那些嗡嗡声变得更大了。

于是她胀红着脸，又重新盯着最好欺负的特里劳妮，继续说道：

乌姆里奇：" “虽然你连明天的天气都预测不了，但你总该意识到，你在我听课时的糟糕表现和此后毫无改进的情况，必然会导致你被解雇吧？！”"

乌姆里奇虚张声势地呵斥道，仿佛这样就能重拾她已经彻底崩坏的威信。