一阵让人难堪的沉默，海格尴尬地站在原地，像是在拼命想着理由。奥莉几乎想把自己的嘴安到海格脸上去替他说话。

海格：" “我——我去疗养了。”"

海格终于开了口，奥莉绝望地在心里哀叹了一声。

乌姆里奇：" “疗养。”"

乌姆里奇打量着海格渗血的纱布，又看了看他结着血痂的头发和皮马甲，缓慢地重复着。

海格：" “是，对，我需要呼吸一些——新鲜空气——享受一下，放松放松。你明白的。”"

海格越说越糟。现在奥莉真后悔自己刚才没把他的嘴巴捆严实一点。

乌姆里奇：" “是啊，猎场看守一定很难呼吸到新鲜的空气。”"

乌姆里奇讥讽地说。

海格：" “哦，不是，我的意思是说，我需要晒晒太阳，比如沙滩，大海，阳光什么的……”"

奥莉几乎能感觉到海格的大脑像过载的老爷车一样在冒黑烟。

乌姆里奇：" “是吗？你为什么没晒黑呢？”"

乌姆里奇用戏谑地腔调继续发问。

海格：" “我是……我知道，我只是……皮肤……太厚。”"

海格似乎想做出一个讨好的笑容，但乌姆里奇只冷冷地看着他，他的笑容很快便挂不住了。